Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
put
Vertaling van "put" in Roemeens
Vervoegen
After using the tools, put away everything in the toolbox.
După ce folosești uneltele, pune totul la loc în trusă.
To put an end to confusion, clear instructions were provided.
Pentru a pune capăt confuziei, au fost oferite instrucțiuni clare.
He put money into a new wardrobe before the job interview.
A băgat bani într-o garderobă nouă înainte de interviul pentru job.
I put my dirty clothes into the washer before going to bed.
Am băgat hainele murdare la mașina de spălat înainte să mă culc.
The salvaged paintings were restored and put back in the gallery.
Picturile salvate au fost restaurate și puse la loc în galerie.
She put on her bathing cap before diving into the pool.
Și-a pus casca de înot înainte de a sări în piscină.
I put my phone on the bedside table to charge overnight.
Mi-am pus telefonul pe noptieră ca să se încarce peste noapte.
He put a dash of pepper on his eggs before eating.
A pus un praf de piper peste ouă înainte să mănânce.
They put a fresh maple leaf on the table as decoration.
Au pus pe masă o frunză proaspătă de arțar ca ornament.
Don't forget to put a smiley when joking in texts.
Nu uita să pui un smiley când faci glume în mesaje.
He finally put his business proposal on paper over the weekend.
În sfârșit și-a pus propunerea de afaceri pe hârtie în weekend.
She somehow put her hands on tickets for the sold-out concert.
A reușit cumva să pună mâna pe bilete la concertul sold-out.
I can't put my hands on his phone number anywhere.
Nu reușesc nicicum să pun mâna pe numărul lui de telefon.
Uitdrukkingen met put: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
put in v.
a pune · a introduce
"She put in the keys into her bag."
put it on v.
a pune pe tine · a îmbrăca
"She told him to put it on before going outside."
put on v.
a a-și pune · a îmbrăca
"She put on her favorite dress."
put on the gloves v.
a pune mănușile · a îmbrăca mănușile
"She put on the gloves before going outside."
put around v.
a pune în jur · a așeza în jur
"She put around the scarf on her neck."
put aside v.
a economisi · a pune deoparte
"She put aside some money for her vacation."
put down v.
a așeza · a pune
"She put down the book on the table."
put first v.
a pune primul · a prioritiza
"He put the most important task first on his list."
put into order v.
a aranja în ordine
"She put the books into order on the shelf."
put it in one's pocket v.
a pune în buzunar
"He put it in his pocket and walked away."
put it out v.
a stinge · a opri
"Please put it out before leaving the room."
put on hold v.
a pune în așteptare
"She put the customer on hold to check the information."
put on paper v.
a pune pe hârtie · a scrie pe hârtie
"She decided to put her ideas on paper."
put on the grill v.
a pune pe grătar · a găti pe grătar
"She put the burgers on the grill."
put one's tongue out v.
a scoate limba · a a-și scoate limba
"She put her tongue out at her friend and laughed."
put out v.
a stinge · a opri
"He rushed to put out the fire in the kitchen."
put out a fire v.
a stinge un incendiu
"The crew put out a fire before it reached the gas station."
put out fires v.
a stinge focuri · a opri incendiile
"Firefighters put out fires quickly."
put the pieces together v.
a asambla piesele
"He put the pieces together to complete the puzzle."
put them away v.
a pune la loc
"Please put them away in the cupboard."
Synoniemen voor put in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
put on
+10k
put in
+10k
put it on
+10k
put out
+10k
put together
+10k
put down
+10k
put up with
+10k
put an end to
+10k
Resultaten: 426178. Exact: 426178. Verstreken tijd: 231 ms.
