Copiilor le plăcea să asculte notele delicate ale clopoțeilor de vânt.
Children loved listening to the delicate notes of the wind chimes.
Cântăreața a nimerit toate notele la perfecție în timpul recitalului live.
The singer hit all the notes flawlessly during her live performance.
Le-a fost rușine că și-au mințit părinții în legătură cu notele.
They were ashamed for lying to their parents about their grades.
Profesorul era îngrijorat de notele foarte slabe ale mai multor elevi.
The teacher was worried about the failing grades of several students.
Elevii își vor vedea în curând notele la examene afișate pe panou.
Students will soon see their exam scores posted on the board.
Folosind calcularea mediei, elevii și-au putut compara eficient notele la teste.
Using averaging, the students compared their quiz scores effectively.
Foaia matricolă de liceu includea toate cursurile absolvite și notele finale.
The high school transcript listed all completed courses and final grades.
Evaluatorul a oferit feedback constructiv alături de notele trecute pe lucrări.
The grader provided constructive feedback alongside the numeric grades on papers.
A studiat arta din pură pasiune, fără să o intereseze notele.
She studied art for her own sake, not caring about grades.
A început să iasă cu anturaj nepotrivit și notele i-au scăzut rapid.
He started hanging out with bad company and his grades dropped quickly.
Acest curry are un echilibru perfect între notele picante și cele dulci.
This curry features a perfect balance of spicy and sweet notes.
Au ales un vin de desert cunoscut pentru notele sale de miere.
They selected a dessert wine known for its honeyed notes.
Vocea lui de cântat a cedat puțin la notele înalte ale piesei.
His singing voice cracked slightly during the high notes of the song.
