Examples with "program a creat" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Acest program a creat cu scopul formării în acele discipline în care se specializa un controlor financiar: control de gestiune și de audit de contabilitate a costurilor, gestiunea trezoreriei și gestiunea financiară.
This program created with the aim of training in those subjects in which to specialize a financial controller: management control and cost accounting audit, treasury management and financial management.
Andere resultaten
Un program dat peste cap a creat confuzie în rândul tuturor angajaților astăzi.
A muddled schedule caused confusion among all the employees today.
Ceea ce ai trăit a fost o realitate artificială, un program interactiv ce a creat amintiri ale unor lucruri ce nu s-au întâmplat niciodată.
What you experienced was an artificial reality an interactive program that created memories of things that never actually happened.
Luxe affiliate program a fost creat luand in calcul toate aspectele businessului dvs. Am considerat urmatoarele caracteristici
Luxe affiliate program has been created with consideration of all nuances of your business.
Am reușit să elaborăm un program de vaccinări care a creat efectiv un cordon sanitar în jurul regiunii Serengheti, o zonă de vaccinare, care a separat boala de animalele sălbatice.
We were able to design a vaccination programme that effectively created a cordon sanitaire around the Serengeti, a vaccination zone, that separated the disease from the wildlife.
Presupun ca "Puppet Master" este chiar un program pe care l-a creat MFA... pentru a unge rotile diplomației, dacă pot sa-i spun asa.
Suppose the 'Puppet Master' is really a program the MFA grease the wheels of diplomacy, so to speak.
Odată cu Enterprise Program a fost creat un program unic de recompensare pentru Marketer-ii activi, care să le permită să fie în permanență părtași la succesul grupului de firme myWorld.
With the Enterprise Program, a unique incentive program for active Marketers has been created, that allows them to permanently partake in the myWorld group of companies' success.
Conectarea mai multor fișiere împreună este adesea dificil fără un editor propriu, dar acest program a fost creat special pentru a...
Connecting multiple files together is often difficult without a proper editor, but this software was specifically created to allow users to join MP3 files...
Ajutorul pentru acest program a fost creat în format Ajutor Windows, care depinde de o caracteristică ce nu este inclusă în această versiune de Windows.
The Help for this program was created in Windows Help format, which depends on a feature that isn't included in this version of Windows.
Ajutorul pentru acest program a fost creat în formatul Ajutor Windows, care s-a utilizat în versiunile anterioare de Windows şi nu este acceptat în Windows Vista.
The Help for this program was created in Windows Help format, which was used in previous versions of Windows and it is not supported in Windows Vista.
Presupun ca "Puppet Master" este chiar un program pe care l-a creat MFA pentru a unge rotile diplomației, dacă pot sa-i spun asa.
What if this "Puppet Master" is really some sort of tool the MOFA uses to get their way with things, -
După atacurile de gaze sarin '95 Tokyo metrou, Statele Unite ale Americii a creat program de un anti-neurotoxina care a dus la laboratorul, care este acum sub asediu.
After the '95 Tokyo subway sarin gas attacks, the United States created an anti-neurotoxin program that resulted in the lab that is now under siege.
RAF a susținut, din 2011, un program pilot ce a creat un prim nucleu de profesori care au experimentat și susținut noua metodă de predare, astfel încât reformarea curriculară să fie un proces ce pornește din interior.
In 2011, RAF funded a pilot program to create a first corps of teachers who experimented and supported the new teaching method, so that curricular reform becomes a process that is assumed from within the profession.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
