Dă-i acestui program o șansă și poate vei găsi - că reabilitarea te poate ajuta.
Give this program a chance and you just might find that rehab can help you.
Dă-i acestui program o șansă și poate vei găsi - că reabilitarea te poate ajuta.
Give this program a chance, and you just might find - that rehab can help you.
În ceea ce privește sarcina administrativă, după cum știți, dl Günter Verheugen a inclus în program o reducere a sarcinii administrative cu 25 % înainte de 2012.
Regarding the administrative burden, as you know, Günter Verheugen included in the programme a reduction in the administrative burden by 25% before 2012.
Dorim să dăm noului program o identitate clară, care să reflecte ceea ce face efectiv, astfel încât acesta să nu fie doar "un alt Program-cadru".
We want to give the new programme a clear identity reflecting what it actually does and that it won't be 'just another Framework Programme'.
Deci, ceea ce am făcut, am program o audiere de eliberare condiționată pentru tine.
So what I've done, I've scheduled a parole hearing for you.
Evident, toate cele trei festivaluri anunţate au în program o întreagă serie de turnee: side-eventuri şi supersateliţi de calificare către turneele High-Roller şi Main Event, dar şi jocuri de cash non-stop, de la cele mai accesibile mize.
Obviously, all three announced festivals have scheduled a whole series of tournaments: side-events and qualifying super-satellites for High-Roller and Main Event tournaments, but also non-stop cash games starting from the most affordable stakes.
Čtii cum sa program o mașina CNC?
Program o serie sau un set de instrucţiuni pentru un calculator, care îi spune ce să facă sau cum să se comporte.
Program A series or set of instructions for a computer, telling it what to do or how to behave.
Treadstone PROGRAM O propunere de Richard Web Avem nevoie de acel computer.
TREADSTONE PROGRAM A proposal by Richard Web We need that computer.
Nu-ți face griji, noul program o să fie ok pentru toată lumea.
Înainte de următoarea ședință, am prevăzut în program o scurtă pauză de odihnă.
Before the next meeting, we observed a short rest period in the schedule.
Încercăm să introducem în program o activitate nouă în fiecare săptămână.
We try to include a nouvelle activity in our schedule every week.
Randamentul lui a crescut când și-a introdus în program o oră de somn.
His productivity increased when he incorporated naptime into his schedule.
