Examples with "program pentru executarea" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aspecte financiare: valoarea producţiei comercializate şi nivelul estimat al contribuţiei financiare comunitare; un buget şi un program pentru executarea acţiunilor.
financial aspects: the value of marketed production and the estimated amount of the Community's financial contribution; a budget and timetable for implementation of the measures.
Program pentru executarea desenelor la Compton Anstey.
Suma estimată a fi necesară pentru executarea acestui program specific este de 517 milioane EUR.
The estimated amount needed to carry out this Specific Programme is EUR 517 million.
Această publicație a fost elaborată ca parte componentă a activităților continue ale proiectului în cadrul Contractului de Reformă Sectorială pentru Zona la Liber Schimb Aprofundat și Comprehensiv, Componenta 4 "Suport pentru executarea unui Program de sensibilizare privind competitivitatea în contextul AA/ DCFTA". Specificații
This publication was developed as part of the continuous activities within the framework of the EU-funded Deep and Comprehensive Free Trade Area (DCFTA) Sector Reform Contract (SRC), Component 4 "Support in the execution of a competitiveness awareness programme in the AA/DCFTA context".
Aceste indicații se aplică odată cu executarea prezentului program.
Executarea acestui program criminal nu este o "ieșire", o descărcare nervoasă sau o reacție de pedepsire a unor "opozanți" ci oameni "aleși" la întâmplare.
Execution of this program is not a criminal "exit", a nervous discharge or punitive reaction of "opponents" but people "chosen" at random.
încurajează toate statele membre să se angajeze activ în definirea, elaborarea și executarea unui program comun de cercetare în domeniul bolilor neurodegenerative
Encourages all the Member States to engage actively in the definition, development and implementation of a common research agenda in the field of neurodegenerative diseases
Condiţiile de acordare a creditelor de către băncile admise în program, eliberarea şi executarea garanţiiilor de stat, precum şi condiţiile de realizare a ipotecii, vor fi stabilite de Guvern.
The terms of granting a loan by a bank admitted to the program, issuance and execution of state guarantees, as well as the conditions for the implementation of a mortgage, will be established by the government.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.