Examples with "programului accesul" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pentru a accesa baza de date trebuie să fiţi conectat la internet şi să permiteţi programului accesul la internet.
To access the database you must be connected to the Internet and allow Internet access program.
Andere resultaten
Cum pot să-mi configurez firewall-ul pentru a permite accesul programului PokerStars la internet?
How do I configure my firewall to allow PokerStars.be to access the internet?
Fereastra principala a programului permite accesul usor la orice informatii despre punctele de lucru incluzand pozitionare fizica, caracteristici, persoane de contact.
The main window facilitates the access to all the information about the remote stations, including physical positioning, characteristics, contact persons.
Scopul inițial al programului este să extindă accesul depistării precoce printr-un efort sistematic de mobilizare a medicilor și a...
Initial aim of the program is to expand access to early screening through a systematic outreach effort to physicians and to... to...
Acest act al înregistrării acordă de asemenea accesul programului la API gestionat de Lync.
This act of registration also grants the program access to the Lync Managed API.
NETELLER oferă celor mai activi clienţi ai săi posibilitatea de a se alătura programului VIP şi accesul la o gamă exclusivă de beneficii.
NETELLER offers its most active customers the possibility to join the VIP scheme and enjoy an array of exclusive benefits.
Scopul inițial al programului este să extindă accesul depistării precoce printr-un efort sistematic de mobilizare a medicilor și a... Spitalelor.
The initial aim of the program Is to expand access to early screening Through a systematic outreach effort to physicians and to... To... Hospitals.
Conferința părților oferă orientări cu privire la strategiile globale, politicile, prioritățile programului și eligibilitatea pentru accesul la resursele financiare și pentru utilizarea lor.
The Conference of the Parties shall provide guidance on overall strategies, policies, programme priorities and eligibility for access to and utilization of financial resources.
Anumite dispozitive Intel Atom ar putea avea o problemă cu accesul programului la camera (Galaxy tab3 10.1, Asus Memo Pad).
Some Intel Atom devices may have a problem with the access of the program
În conformitate cu politica în materie de date a programului internațional Argo, accesul la datele Euro-Argo ERIC este gratuit și deschis oricărei persoane sau agenții.
In conformity with International Argo data policy, access to Euro-Argo ERIC data shall be free and open to any person or agency.
În ceea ce privește datele cu caracter personal care pot fi transmise în conformitate cu prezenta decizie, membrii programului pot solicita accesul la astfel de date care îi privesc și care sunt prelucrate de o autoritate vamală, precum și rectificarea, blocarea sau ștergerea acestora.
With respect to any personal data which may be exchanged pursuant to this Decision, a Programme Member may request access to, or rectification, blocking or erasure of any such data relating to him or her that are processed by a Customs Authority.
Serviciile programului Copernicus vor facilita accesul la date esențiale necesare pentru elaborarea politicilor la nivel de Uniune, precum și la nivel național, regional și local, în domenii precum agricultura, monitorizarea pădurilor, gestionarea apei, transporturile, planificarea urbană, schimbările climatice și multe altele.
Copernicus services will facilitate access to key data required in policy formulation at Union, national, regional and local level in fields such as agriculture, forest monitoring, water management, transport, urban planning, climate change and many others.
Această componentă determinată de cerere va fi finanțată din bugetul programului Orizont 2020 "Accesul la finanțarea de risc"
This demand-driven component will be supported by the budget of the Horizon 2020 access to risk finance programme,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
