Am urmărit lunar progrese măsurabile pe durata programului de instruire a angajaților.
We tracked measurable progress every month during the employee training program.
Reducerea bugetului a blocat definitiv extinderea programului de sănătate publică.
Budget cuts dealt a fatal blow to the public health program's expansion.
Multe școli oferă pâine și lapte ca parte a programului de prânz.
Many schools offer bread and milk as part of their lunch programs.
Copiii au învățat hora în cadrul programului de educație culturală de la școală.
Children learned the round dance during their cultural education program at school.
Organizația are în vedere extinderea programului de voluntariat în și mai multe cartiere.
The organization has in view expanding its volunteer program to more neighborhoods.
Regimul alimentar hipocaloric i-a fost recomandat ca parte a programului de recuperare.
The low-calorie diet was recommended as part of his recovery program.
Artiștii locali s-au afirmat datorită programului de granturi culturale al orașului.
Local artists came into their own thanks to the city's cultural grant program.
Directoarea a dat undă verde începerii programului de schimb cu școala parteneră.
The principal gave the go-ahead to start the exchange program with our partner school.
Artistul a realizat două sute de tablouri în timpul programului de artă din vară.
The artist created two hundred paintings during the summer art program.
S-a dovedit că învață foarte repede pe durata programului de imersiune lingvistică.
She proved to be a quick learner during the language immersion program.
Sprijinul lor a avut un rol crucial în lansarea programului de implicare în comunitate.
Their support was instrumental in launching the community outreach program.
Au oferit reduceri în îndeplinirea programului de fidelitate al magazinului.
Discounts were offered in fulfilment of the store's loyalty program.
O promovare eficientă a programului de fidelizare poate crește considerabil implicarea clienților și vânzările.
Promoting the loyalty program effectively can significantly increase customer engagement and sales.
