Examples with "sectiunile programului" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Poate că deja iei parte la o mulţime de activităţi pot fi integrate în secţiunile programului DofE Award (cluburi şcolare, sport, voluntariat, drumeţii).
Maybe you are already doing a bunch of activities where you could be supported by the DofE Award (school clubs, sport, volunteering, camping).
În acest master de 8 luni, toate secțiunile programului Videogames sunt învățate în profunzime și vă pregătesc să prezentați un proiect final.
In this 8-month master, all the sections of the Videogames program are learned in depth and prepare you to present a final project.
Secţiunile programului referitoare la justiţie şi ordine publică şi educaţie sunt deosebit de slabe.
Secțiunile programului legate de culegerea datelor și diseminarea informațiilor au drept scop realizarea de sisteme informatice, desfășurarea de activități formative și susținerea prezentării indicilor din sectorul cărnii de vită și cel al produselor lactate.
The Data Collection and Information Distribution element of this program aims to develop computer systems, provide training and to support the roll-out of beef and dairy indices.
Andere resultaten
Înainte de a completa acest formular de candidatură, te rugăm să citeşti cu atenţie secţiunile relevante din ghidul programului Tineret în Acţiune. Link-uri către aceste documente şi alte informaţii pot fi găsite pe site-ul programului Tineret în Acţiune
Before completing this application form, please read the relevant sections of the Youth in Action Programme Guide. Links to these documents and further information can be found on the Youth in Action Programme website
Descoperiţi punctele forte şi punctele slabe ale navigării pe site şi aflaţi care sunt secţiunile site-ului dvs. şi părţile programului de marketing care au nevoie de îmbunătăţiri.
Discover strengths and weaknesses in your site navigation, and learn which areas of your website and your marketing programme need adjustment.
Pe lângă profilele standard din baza de date a programului Advance Steel se pot importa şi secţiunile utilizator pentru a fi utilizate în Advance Design.
In addition to standard sections from Advance Steel, user sections can also be imported and used in Advance Design.
Numai anul trecut, spre exemplu, website-ul oficial al programului a înregistrat aproape 18,600 de vizitatori unici, care au accesat secțiunile informative, de auto-testare sau cele în care sunt oferite mai multe detalii despre proiect.
Last year alone, for example, the program's official website recorded nearly 18.600 unique visitors who accessed informative sections, self-testing or those which offer more details about the project.
Pentru a salva secţiunea în baza de date a programului se utilizează comanda "Creează profilul selectat". În cazul în care sunt mai multe secţiuni, se utilizează comanda "Creează toate secţiunile".
To save the section, use the "Generate selected section" command or when there are several sections, use the "Generate all sections" command.
Dacă una dintre secţiunile elementelor (stâlpi sau grinzi din metal sau din beton) create în Revit nu are corespondent în baza de date a programului Advance Steel, atunci apare o fereastră de dialog ce vă permite să selectaţi secţiunea asociată.
If one of the steel or concrete column or beam sections created in Revit has no corresponding section in Advance Steel, a dialog box will appear where you can choose a corresponding section.
Secțiunile principale, în număr de cinci, sunt sugestiv denumite "My vision", "Motivation", "Goals", "Campaign" și "Support", prin aceasta reușind să cuprindă în totalitate principalele puncte ale programului.
The main sections, in number of five, are suggestively named "My vision", "Motivation", "Goals", "Campaign" and "Support", through this managing to cover the whole main points of the program.
obiectivele de cercetare ale programului de cercetare, enumerate în capitolul II secțiunile 3 și 4
the research objectives of the Research Programme listed in Sections 3 and 4 of Chapter II
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor sectiunile programului in het Roemeens
