Download for Windows Premium
Publiciteit
semnennpl
Detectivul a observat niște semne nonverbale care sugerau că martorul mințea.
The detective noticed nonverbal signs that suggested the witness was lying.
Au umblat scotocind prin clădirea părăsită, căutând semne de viață.
They snooped about the abandoned building looking for signs of life.
Multe semne importante ale problemei au fost ignorate în timpul inspecției.
Many important signs of the problem were overlooked during the inspection.
Conflictul din zonă dădea semne că începe să se mai stingă.
The conflict in the area showed signs of starting to subside.
Schimbă siguranţa electrică imediat ce observi că dă semne de uzură.
Replace the electrical fuse promptly if it shows signs of wear.
Verifică în fiecare zi ponta de ouă pentru semne de eclozare.
Inspect the clutch of eggs every day for signs of hatching.
Trupul lui firav arăta semne clare de îmbătrânire și de slăbiciune.
His frail body showed signs of aging and lack of strength.
Pădurea revigorată dădea semne clare de refacere după anii de secetă.
The revitalized forest showed signs of recovery after years of drought.
Anvelopele tocite arată clar semne de uzură și trebuie schimbate curând.
The worn-out tires show signs of wear and need replacement soon.
Urechea elefantului arăta semne că se vindecă după o mică rană.
The elephant ear showed signs of healing after a minor injury.
Pacientul era în convulsii și prezenta semne clare de suferință neurologică.
The patient was in convulsions, showing signs of neurological distress.
Am observat semne patologice care au legat boala de factori genetici.
We observed pathological signs that linked the disease to genetic factors.
Vânătorul pasionat urmărește animalele după urme și alte semne lăsate în sălbăticie.
The avid hunter tracks animals using footsteps and signs in the wilderness.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die semne bevatten

a lăsa semne v.
leave a trail
"The thief tried not to leave a trail behind him."
a adăuga la semne de carte v.
bookmark
"I will bookmark this page for later."
a ridica semne de întrebare v.
raise red flags
"His strange behavior raised red flags at work."
throw doubt on
"The new evidence throws doubt on his alibi."
a prezenta semne de v.
show signs of
"The patient shows signs of improvement."
a prezenta semne de uzură v.
show signs of wear
"The old book shows signs of wear on its cover."
a arăta semne de îmbunătățire v.
be showing promise
"The new treatment is showing promise in early trials."
semne de revenire n.
green shoots
"Economists see green shoots in the latest job numbers."
! există multe semne de avertizare exp.
! many red flags are present
"Many red flags are present in her story."
semne distinctive n.
markings
"The old vase had unique markings on its base."
de semne adj.
signing
"The signing interpreter helped the audience understand the speech."
a arăta semne de v.
show signs of
"The patient shows signs of improvement."
! sunt multe semne de avertizare exp.
! there are many red flags
"After the interview, there are many red flags about taking that job."
semne de nemulțumire n.
rumblings of discontent
"There were rumblings of discontent among the employees after the announcement."
semne de redresare n.
green shoots
"Economists see green shoots in the latest job numbers."
a da semne de v.
show signs of
"The patient shows signs of improvement."
semne de citare duble n.
double quotes
"She used double quotes to highlight the phrase."
semne de însănătoșire n.
green shoots
"Economists see green shoots in the latest job numbers."
semne de căsătorie n.
wedding bells
"I hear wedding bells for those two."
a arăta semne de activitate v.
flicker to life
"The campfire flickered to life as the wind blew."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor semne in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 19622. Exact: 19622. Verstreken tijd: 49 ms.