Examples with "startul programului" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dă startul programului tău de antrenament încercând ceva distractiv și diferit.
Jump off your workout routine by trying something fun and different.
Vom da startul programului de training cu prezentări și un scurt instructaj de siguranță.
We'll tee off the training program with introductions and a short safety briefing.
Prezentatorul a introdus trupa rezidentă înainte de a da startul programului de seară.
The host introduced the house band before starting the evening's entertainment.
Abordarea noastră este de a oferi clienților noștri un proces de dirijare strategică pe o perioadă de 365 de zile, care începe cu trei luni înainte de startul programului și continuă în cursul parteneriatului.
Our approach is to provide our clients with a 365 day stewardship process that begins three months prior to the inception of the program and continues during the course of the partnership.
Compania Blue Air a dat startul programului de iarna, cu preturi exceptionale!
De când am dat startul programului Tú Peudes Ayudar acum 12 ani, am donat peste 94 de milioane de pesos (peste 5 milioane USD).
Since we started the Tú Peudes Ayudar programme 12 years ago, we've donated more than 94 million pesos (over $5 million US).
Ajuta-ne sa strangem minimum 2000 ron pentru a putea da startul Programului de After School!
Help us to collect a minimum of 2000 ron in order to start The After School Program!
De când am dat startul programului Tú Peudes Ayudar acum 12 ani, am donat peste 94 de milioane de pesos (peste 5 milioane USD). Aproximativ 34.000 de copii din 18 state ale republicii Mexicane au beneficiat de aceste fonduri.
Since SC Johnson's involvement in the program began 12 years ago, almost 34,000 children in 18 states of the Mexico Republic have benefitted from 94 million pesos in total donations.
La startul Programului de Transparență pentru Uraniu Îmbunătățit, îi urăm bun-venit voluntarului american, José Hernández.
As the Enriched Uranium Transparency Program gets underway, we welcome American volunteer José Hernández.
Compania Orange oficial a dat startul programului All Universe - aplicaţie, care permite obţinerea accesului la proiectele internet ale companiei Zingan.Com:, allfun.md şi alllady.md.
Orange has officially launched All Universe - an applet that enables you to access the internet providers, allfun.md and alllady.md.
Andere resultaten
Startul greșit al programului anual de vaccinare antirabică și în acest an
Wrong start of the annual rabies vaccination program in this year too
În weekend-ul trecut au avut loc hackathoanele ce au dat start programului Innovation Labs în Iași, Cluj, Sibiu și Timișoara - după ce cu o săptămână înainte s-a dat startul oficial al programului la București.
The hackathons that have officially started the Innovation Labs program in Iasi, Cluj, Sibiu and Timisoara took place last weekend - after, one week before, the program was officially started in Bucharest as well.
Pe locuri, fiți regula, doamnelor și domnilor, suntem gata pentru startul spectaculoasei curse, cea a picioarelor dintre cele mai amuzante evenimente ale programului.
All right, ladies and gentlemen, we're set for the start... of the spectacular three-legged race... one of the most hilarious events of the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor startul programului in het Roemeens