Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
statement
Vertaling van "statement" in Roemeens
The press secretary issued a statement about the new policy today.
Purtătorul de cuvânt a dat astăzi o declarație despre noua politică.
The manager made a positive statement about the project's progress.
Managerul a făcut o declarație fermă despre stadiul bun al proiectului.
The report contained an affirmative statement about the project's success.
Raportul conținea o afirmație clară că proiectul a fost un succes.
A not proved statement cannot be used as a legal basis.
O afirmație neprobata nu poate fi folosită ca temei legal.
She was surprised by the gross income amount on her annual statement.
A fost surprinsă de valoarea venitului brut trecută în situația ei anuală.
The itemised statement made it easy to understand the exact charges.
Situația detaliată a făcut ușor de înțeles exact ce s-a taxat.
A detained witness was unable to give their statement on time.
Un martor reținut nu a putut să-și dea declarația la timp.
In reply to your statement, I have some additional thoughts.
În legătură cu afirmația ta, am câteva observații în plus.
Her public statement threatened to blow the fragile peace agreement sky-high.
Declarația ei publică amenința să distrugă complet fragilul acord de pace.
Her careful research flushed out the lies in the official statement.
Cercetarea ei atentă a scos la iveală minciunile din declarația oficială.
Her statement was nothing but the truth, clear and honest.
Declarația ei a fost purul adevăr, spus clar și deschis.
The witness retracted her false statement after new evidence was presented.
Martora și-a retras declarația falsă după ce au apărut probe noi.
Her false statement about the incident caused confusion among the team.
Declarația ei falsă despre incident a provocat confuzie în rândul echipei.
Uitdrukkingen met statement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
make a statement v.
a exprima o opinie
"He decided to make a statement during the meeting."
fashion statement n.
declarație de modă
"Her bright jacket made a real fashion statement."
blanket statement n.
generalizare · afirmație generală
"Saying all cats hate water is a blanket statement."
sweeping statement n.
generalizare · afirmație generală
"His claim that all politicians are corrupt is a sweeping statement."
bank statement n.
extras de cont · situație de cont
"I reviewed my bank statement for any errors."
false statement n.
declarație falsă · afirmație falsă
"The witness was charged with making a false statement."
opening statement n.
declarație de deschidere
"Her opening statement in the debate was compelling and well-structured."
summary statement n.
declarație sumară
"The report begins with a summary statement of the key research findings."
true statement n.
declarație adevărată
"The scientist made a true statement about the experiment results."
policy statement n.
declarație de politică
"The company released a policy statement on workplace harassment last week."
privacy statement n.
declarație de confidențialitate
"The website updated its privacy statement after changing its data collection practices."
witness statement n.
declarație de martor
"The lawyer reviewed the witness statement before preparing questions for the trial."
account statement n.
extras de cont
"The account statement showed all my deposits and withdrawals."
bold statement n.
declarație îndrăzneață
"The CEO's bold statement about the company's future impressed the investors."
issue a statement v.
a emite un comunicat
"The company will issue a statement about the data breach tomorrow."
joint statement n.
declarație comună
"The countries released a joint statement promising closer economic cooperation."
legal statement n.
declarație juridică
"The witness submitted a detailed legal statement before the trial began."
mission statement n.
declarație de misiune
"The mission statement guides all company decisions."
public statement n.
declarație publică
"The company issued a public statement apologizing for the data breach."
annual statement n.
situație anuală
"You should review your annual statement to check for unexpected fees."
Synoniemen voor statement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
make a statement
+10k
opening statement
3080
financial statement
2920
bank statement
2550
income statement
2280
fashion statement
1690
account statement
1300
privacy statement
+10k
Resultaten: 33073. Exact: 33073. Verstreken tijd: 62 ms.
