Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tras
Vertaling van "tras" in Engels
Au tras la o parte crengile căzute ca să elibereze poteca.
They pulled aside the fallen branches to clear the walking path.
Materialul a început să se destrame când a tras de ață.
The fabric started to unravel when she pulled on the thread.
Tancul a tras un proiectil care a căzut mult dincolo de țintă.
The tank fired a shell that landed far beyond the target.
Și-a tras pe el un maiou mulat înainte să-și pună geaca.
He pulled on a clinging undershirt before putting on his jacket.
Și-a tras colegul deoparte ca să lămurească în liniște detaliile proiectului.
He pulled his colleague aside to clarify the project details quietly.
Curentul năvalnic a tras mica barcă periculos de aproape de mal.
The rushing current pulled the small boat dangerously close to shore.
A tras sticla la ea după o înghițitură curajoasă de whisky.
She pulled the bottle away after a daring swig of whiskey.
Muncitorii au tras cu efort grinzile uriașe până la locul construcției.
The workers pulled along the massive beams for the construction project.
Și-a tras geaca biker pe el și a turat motorul motocicletei.
He pulled on his biker jacket and revved the motorcycle engine.
A atins tufa spinoasă și și-a tras repede mâna înapoi.
She touched the prickly bush and quickly pulled her hand away.
Și-a tras boxerii înainte să se îmbrace pentru restul zilei.
He pulled on his boxer shorts before getting dressed for the day.
Și-a tras gluga peste cască pentru un plus de protecție.
He pulled the hood over his helmet for added protection.
Și-a tras în sus șosetele largi înainte să-și încalțe pantofii.
He pulled up his loose socks before slipping on his shoes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die tras bevatten
a fi tras în v.
be sucked into
"The boat was sucked into the whirlpool."
tras de frânghie n.
tug of war
"The school held a tug of war during sports day."
tras în sus adj.
drawn up
"The car was drawn up to the curb."
bandă de tras n.
pull tab
"She used the pull tab to open the snack bag."
joc de tras de frânghie n.
tug of war
"The school held a tug of war during sports day."
nepriceput la tras n.
poor shot
"He is a poor shot in basketball."
competiție de tras de frânghie n.
tug of war
"The school held a tug of war during sports day."
persoană pricepută la tras n.
good shot
"She is a good shot with a bow and arrow."
! a tras primul și a pus întrebări după exp.
! shot first and asked questions later
"He shot first and asked questions later in the meeting."
cu fermoarul tras adj.
zipped-up
"She wore a zipped-up jacket to keep warm."
a fi tras la răspundere v.
be held to account
"The manager will be held to account for the mistake."
be held accountable for
"He will be held accountable for his actions."
! prea tras de păr adj.
! too pat
"His excuse sounded too pat to be true."
de tras adj.
pull-on
"She wore pull-on boots for the hike."
jucărie de tras n.
tug
"The dog played with its tug happily."
frânghie de tras n.
tug
"The dog played with its tug happily."
sfoară de tras n.
pull cord
"He yanked the pull cord to start the lawnmower."
tras pe uscat adj.
laid up
"The ship was laid up for the winter."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tras in het Roemeens
Suggesties
tras pe sfoară
7960
tras în sus
2850
tras la sorți
1420
fi tras în
1320
tras de cai
370
tras brusc
360
tras fermoarul
350
Resultaten: 41402. Exact: 41402. Verstreken tijd: 61 ms.
