Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "trase" in Engels
Gloanțele pot pătrunde prin armura de metal dacă sunt trase cu suficientă forță.
Bullets can penetrate metal armor if fired with enough force.
Numele au fost trase la sorți dintr-o pălărie pentru premiu.
The names were randomly drawn from a hat for the prize.
Din vasta cercetare realizată de echipă au fost trase concluzii de necombătut.
Irrefutable conclusions were drawn from the extensive research conducted by the team.
Geaca lui era agățată și avea fire trase de sârma ghimpată.
His snagged jacket had threads pulled out by the barbed wire.
Hainele sfâșiate se fac adesea bucăți când sunt trase prea tare.
Torn clothes often rip to pieces when pulled too hard.
Draperiile trase dădeau întregii scene o atmosferă domoală și liniștită.
Drawn curtains gave the scene a subdued, peaceful atmosphere.
Draperiile au fost trase larg, lăsând să intre cât mai multă lumină.
The curtains were drawn broadly, letting in as much light as possible.
O lumină puternică a umplut încăperea când perdelele au fost trase brusc.
A harsh brightness filled the room as the curtains were drawn back suddenly.
Se văd liniile provizorii trase cu cretă de croitor pe sacou.
You can see the temporary lines drawn in tailor's chalk on the jacket.
Draperiile trase țeapăn nu reușeau totuși să blocheze toată lumina soarelui.
The stiffly drawn curtains did not block all the sunlight.
Liniile trase neregulat pe hârtie trădau mâna unui artist începător.
The unsteady lines drawn on the paper hinted at a beginner artist's work.
Cu draperiile trase, animalele de companie se simțeau în siguranță și relaxate.
Under the drawn curtains, the pets felt secure and relaxed.
Noul raport are foarte puţină legătură cu concluziile trase în analiza de anul trecut.
The new report bears little relation to the conclusions drawn in last year's analysis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die trase bevatten
Cursa de sănii trase de câini Iditarod n.
Iditarod Trail Dog Sled Race
"The Iditarod Trail Dog Sled Race attracts mushers from around the world."
conducerea săniilor trase de câini n.
mushing
"Mushing is popular in Alaska during the winter months."
a concura cu sănii trase de câini v.
dogsled
"Every winter, they dogsled in the local competition."
curse cu sănii trase de câini adj.
mushing
"She joined a mushing club to learn more about the sport."
cu fire trase adj.
hemstitching
"The hemstitching tablecloth added elegance to the dinner setting."
a face curse cu sănii trase de câini v.
dogsled
"Every winter, they dogsled in the local competition."
Synoniemen voor trase in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 3708. Exact: 3708. Verstreken tijd: 37 ms.
