Examples with "validarea codului" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dupa validarea codului, vei fi directionat la urmatoarea etapa, unde va trebui sa introduci datele tale de contact astfel incat sa te putem contacta daca ai castigat.
Once you have had your unique code validated at point of entry, you will be directly to the next step where you will need to enter in your contact details so we can contact you if you are the winner.
Validarea codului HTML - nu trebuie să aveți un cod valid 100%, dar cel puțin uitați-vă aici și aici după problemele majore, care ar putea să facă site-ul vostru inaccesibil pentru motoarele de căutare
HTML validation - you don't need to have an 100% valid code, but do look here and here for very serious problems, which might make your web site unaccessible by web spiders
KYC (Know Your Customer) - aducerea la zi a datelor personale ale clientului precum si verificarea informatiilor extrase, pe baza unor reguli predefinite (validarea codului numeric personal, a datei de expirare a cartii de identitate, a datei de nastere)
KYC (Know Your Customer) - updating the customer's data and checking the extracted information based on predefined rules (PIN validation, ID expiry date, date of birth)
249-256: "Perioada de vindecare a plagii provocate de arsura evaluata prin imagistica Doppler cu laser (LDI), Partea a 2-a: Validarea codului coloristic specific pentru interpretarea imaginii."
249-256: "Peak wound healing period assessed by Laser Doppler imaging (LDI), Part 2: Validation of the specific color code for image interpretation."
Componenta de efectuare şi contabilizare plăţi - pentru fiecare beneficiar FEADR se întocmesc câte două ordine de plată aferente contribuţiilor CE şi BS, în cadrul cărora se efectuează validarea codului de identificare fiscală şi a codului IBAN.
Component for payments performing and accounting For each FEADR beneficiary two payment orders are drafted corresponding to the EC and SB (state budget) contributions, therefore validating the unique fiscal identification code and IBAN code.
Andere resultaten
Este posibil ca un atacator local să fi redirecţionat validarea semnăturii codului într-un pachet diferit de cel în curs de instalare şi să fi cauzat instalarea unei aplicaţii neverificate.
A local attacker could have retargeted code signature validation to a bundle different from the one being installed and cause installation of an unverified app.
Confirmarea legalităţii alegerii primarului şi validarea mandatului acestuia se fac în condiţiile Codului electoral.
Confirmation of the legality of the election mandate mayor and validation are under the Election Code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
