Examples with "vedem... Totul" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hai sa vedem... "Totul pentru 199 de dolari, o data ce te vei bucura de prezentare de vanzari pe durată limitată." De asemenea, cunoscut sub numele de "special Jeff Bingham."
Okay. Here we go. "All for $199, once you've enjoyed our time-share sales presentation." Otherwise known as the Jeff Bingham Special.
Am vrut să vedem, Raakel... dacă totul e în ordine.
We wanted to see, Raakel - if everything is alright.
Spunea: "Ne e teamă să vedem clar... și totuși totul se vede clar."
It said: "We are afraid to see clearly... and of being seen clearly."
Viața noastră nu ne este dată ca o carte de operă în care totul este scris; este nevoie să mergem, să acționăm, să căutăm, să vedem...
Our life is not given to us like an opera libretto, in which all is written down; but it means going, walking, doing, searching, seeing...
Vrei să vorbești despre asta? - Să vedem... sunt măritată, și m-am culcat cu un bărbat pentru bani, și cam asta e totul.
Want to talk about it? - Well, let's see... I am married, and I slept with a man for money, so there's always that.
Să vedem... jaf de mașini, aici în Detroit, încălcarea unui ordin de restricție în Ann Arbor, totul când rezolvai omorârea lui McCann.
Let's see... grand theft auto, here in Detroit, violating a restraining order in Ann Arbor, all while solving the McCann murder.
Mă îndoiesc că nu va mai încerca să cucerească... totul.
I doubt she'll ever stop trying to conquer... everything.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.