Ele adoră să sărbătorească la festivalurile de vară de pe plajă.
Elles adorent faire la fête pendant les festivals d'été à la plage.
Ele protestează pentru a pune capăt impunității din jurul violențelor împotriva femeilor.
Elles manifestent pour mettre fin à l'impunité entourant les violences faites aux femmes.
Ele sunt capabile să crească într-un singur loc pentru câțiva ani.
Ils sont capables de se développer dans un endroit pendant quelques années.
Ele sunt mai aproape de versiunea clasica a jocurilor pe calculator.
Ils sont plus proches de la version classique des jeux sur ordinateur.
Ele fac parte din corul satului și cântă în fiecare duminică la biserică.
Elles sont de la chorale du village et chantent chaque dimanche à l'église.
Ele s-au bucurat de spa și de masaje până la refuz.
Elles ont profité du spa et des massages jusqu'à plus soif.
Ele se apucă de yoga toamna asta, și eu încep.
Elles se mettent au yoga cet automne, moi aussi je commence.
Ele preferă să călătorească în doi decât să plece cu un grup mare.
Elles préfèrent voyager en duo plutôt que de partir avec un grand groupe.
Ele ajung întotdeauna mai devreme ca să pregătească sala înainte să înceapă ședința.
Elles arrivent toujours en avance pour préparer la salle avant le début de la réunion.
Ele ard de nerăbdare să vadă filmul despre care vorbeşte toată lumea.
Elles brûlent d'envie de voir le film dont tout le monde parle.
Ele dezinfectează bârnă înainte de fiecare antrenament, ca să prevină infecțiile pielii.
Elles désinfectent la poutre avant chaque entraînement pour éviter les infections de la peau.
Ele creează bijuteriile acestea din plăcere, doar ca să le ofere celor dragi.
Elles créent ces bijoux pour le plaisir, seulement pour offrir à leurs proches.
Ele au păstrat tăcerea, știind că orice cuvânt ar agrava situația.
Elles ont serré les lèvres, sachant que chaque mot ar aggraver la situation.