Stimate client, vă mulţumim că aţi vizitat serviciul nostru de închiriere maşini de pe site-ul web.
Chère cliente, cher client, merci de consulter la section location de voiture de notre site Web.
Stimate coleg, fiți binevenit la colocviu, așteptam cu nerăbdare intervenția dumneavoastră.
Cher collègue, soyez le bienvenu au colloque, nous attendions impacients votre intervention.
Stimate coleg, aș vrea să revin asupra aspectului pe care l-ai ridicat săptămâna trecută.
Cher collègue, je souhaiterais revenir sur le point que vous avez soulevé la semaine dernière.
Stimate coleg, lasă-mă să îți explic de ce această schimbare de procedură este într-adevăr necesară.
Cher collègue, laissez-moi vous expliquer pourquoi ce changement de procédure est vraiment nécessaire.
Stimate client, fiecare ceas personalizat va costa forța de muncă.
Cher client, chaque montre personnalisée coûtera le travail matériel.
Stimate nou chiriaș, bun venit în noua ta casă.
Cher nouveau locataire, bienvenue dans votre nouvelle maison.
Stimate client, vă mulțumim că ați cumpărat cu noi.
Cher client, merci pour vos commentaires.
Stimate utilizator, vă mulțumesc pentru încercarea aplicației noastre.
Cher utilisateur, merci pour votre soutien aimable.
Stimate client, suntem încântați să citim că sunteți mulțumit de calitatea produselor.
Cher client, nous sommes heureux de savoir que vous êtes satisfait de votre achat.
Stimate coleg, îți mulțumesc că ai venit atât de repede ca să discutăm această problemă importantă.
Cher collègue, merci d'être venu si rapidement pour discuter de ce problème important.
Stimate coleg, haide să analizăm împreună, pe scurt, care ar putea fi consecințele acestei decizii.
Cher collègue, prenons un moment pour analyser ensemble les conséquences possibles de cette décision.
Stimate coleg, țin să te felicit pentru prezentarea ta de ieri, atât de clară și de inspirată.
Cher collègue, je tiens à vous féliciter pour votre présentation claire et inspirante d'hier.
Stimate client, sunteți încântați să știți că sunteți mulțumit de produsul dvs.
Cher client, il est heureux de savoir que vous êtes satisfait de votre produit.