Ora de Terminare este atunci când comerțul este terminat
La fin est quand le commerce est terminé
Durata de timp de lucru nu este desenat de la data de începere programată până la data de Terminare programată.
Le nombre d'heures chômées est calculé à partir de la date de début planifiée et de la date de fin prévue.
Pentru a reveni la ecranul de întâmpinare când nu sunteţi în timpul unui apel, apăsaţi tasta Terminare.
Pour retourner à l'écran d'accueil, lorsque vous n'êtes pas en cours d'appel, appuyez sur la touche Fin.
Dacă ați setat o referință pentru proiectul dvs., puteți vedea cum evoluează activitățile în timp și vedeți dacă datele de început și de Terminare sunt alunecoase.
Si vous avez défini un planning de référence pour votre projet, vous pouvez voir l'avancement des tâches au fil du temps et savoir si leurs dates de début et de fin sont en glissement.
De asemenea, puteți vedea dacă datele de început și de Terminare ale atribuirilor de activități sunt alunecoase, utilizând filtrul de atribuiri de alunecare.
Vous pouvez également vérifier si les dates de début et de fin des affectations de tâches sont en glissement à l'aide du filtre de devoirs en glissement.
Începeți toate diagramele cu forma Pornire și terminați-le cu forma Terminare, pentru a evita erorile de validare.
Démarrez tous les diagrammes par la forme de début et terminez-les par la forme de fin pour éviter les erreurs de validation.
Fiți atent când modificați o durată utilizând coloanele Pornire și Terminare, în special pentru activitățile legate sau activitățile programate automat.
Faites attention quand vous changez une durée en utilisant les colonnes Début et Fin, surtout pour les tâches liées ou les tâches planifiées automatiquement.
Ţineţi apăsată Tasta de terminare până când telefonul se opreşte.
Maintenez la touche Fin enfoncée jusqu'à ce que le téléphone s'éteigne.
Bara inferioară afișează datele de început și de terminare de referință, iar bara de sus afișează datele de început și de Terminare programate, astfel încât să puteți vedea diferența dintre plan și planificarea curentă.
La barre inférieure affiche les dates de début et de fin de référence, et la barre supérieure les dates de début et de fin planifiées pour vous permettre de voir la différence entre votre plan et le planning actuel.
Tipurile de link pentru succesori sunt FS (Terminare înaintea începerii), FF (Terminare înaintea terminării), SS (Începere înaintea începerii) și SF (Începere înaintea terminării).
Les types de liens des successeurs sont FD (fin à début), FF (fin à fin), DD (début à début), et DF (début à fin).
Acceptați numele sau introduceți alt nume, apoi faceți clic pe Terminare.
Acceptez le nom ou entrez un autre nom, puis cliquez sur Terminer.
Pentru a exporta toate câmpurile implicite, faceți clic pe Terminare.
Pour exporter tous les champs par défaut, cliquez sur Terminer.
După ce se termină transferul, faceți clic pe Terminare pe computerul vechi.
Une fois le transfert terminé, cliquez sur Terminer sur l'ancien ordinateur.