Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
car
Vertaling van "car" in Frans
Asociația noastră a închiriat un car alegoric ca să-și prezinte proiectul ecologic.
Notre association a loué un char de carnaval pour présenter son projet écologique.
Un dragon uriaș din hârtie mache decora principalul car alegoric al defilării.
Un immense dragon en papier mâché décorait le char de carnaval principal du défilé.
Povara a căzut brusc din car, stârnind un zgomot puternic în curtea cufundată în liniște.
Le fardeau tomba brusquement du chariot, provoquant un grand fracas dans la cour silencieuse.
O regină costumată în prințesă saluta mulțimea de pe cel mai mare car alegoric.
Une reine déguisée en princesse saluait la foule depuis le plus grand char de carnaval.
Un car alegoric superb, acoperit cu trandafiri roșii, deschidea parada de primăvară.
Un magnifique char fleuri, recouvert de roses rouges, ouvrait le défilé du printemps.
Au ales să construiască un car alegoric care reprezintă animalele din junglă.
Ils ont choisi de construire un char de carnaval représentant les animaux de la jungle.
Fiecare cartier prezintă un car alegoric diferit, dar toate sunt foarte pline de culoare.
Chaque quartier présente un char de carnaval différent, mais tous restent très colorés.
Au închiriat un car alegoric cu flori pentru a sărbători cu fast aniversarea orașului.
Ils ont loué un char fleuri pour célébrer l'anniversaire de la ville en grande pompe.
Fiecare cartier trebuia să prezinte un car alegoric diferit pentru concursul de carnaval.
Chaque quartier devait présenter un char allégorique différent pour le concours du carnaval.
Acest car alegoric spune povestea orașului prin mai multe mici scenete.
Ce char de carnaval raconte l'histoire de la ville à travers plusieurs petites scènes.
Școala noastră a construit un car alegoric pentru a ilustra protejarea mediului.
Notre école a construit un char allégorique pour illustrer la protection de l'environnement.
Fiecare cartier își pregătește propriul car alegoric cu flori pentru a participa la marea paradă anuală.
Chaque quartier prépare son propre char fleuri pour participer à la grande parade annuelle.
La carnaval, fiecare car avansează pe un ritm nebun și plin de veselie.
Au carnaval, chaque char avance au son d'un rythme endiablé et joyeux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die car bevatten
car alegoric nm.
char de carnaval
"Le char de carnaval représentait un château enchanté avec des fées."
char allégorique
"Le char allégorique du roi des océans a remporté le premier prix."
car de deserturi nm.
chariot de desserts
"Le serveur a poussé le chariot de desserts vers notre table."
safety car nm.
safety car
"Le safety car est sorti après l'accident au virage numéro trois."
car alegoric cu flori nm.
char fleuri
"Le char fleuri a remporté le premier prix du carnaval."
car sharing nm.
autopartage
"L'autopartage permet de réduire le nombre de voitures en ville."
car cu vele nm.
char à voile
"Il a acheté un char à voile pour rouler sur la plage."
car-sharing nm.
partage de voiture
"Cette entreprise propose un partage de voiture dans toute la ville."
car cu fân nf.
botte de foin
"Trouver ce document dans ces archives, c'est une vraie botte de foin !"
char à foin
"Le fermier charge le char à foin avec les bottes de foin."
car de reportaj nm.
car de reportage
"Le car de reportage est arrivé sur les lieux de l'accident."
car de brânzeturi nm.
chariot à fromage
"Le serveur pousse le chariot à fromage vers notre table."
car cu boi nf.
charrette à boeufs
"Les fermiers utilisaient une charrette à boeufs pour amener leur récolte au marché."
mașină în sistem de car sharing nm.
véhicule en autopartage
"J'ai réservé un véhicule en autopartage pour le week-end."
stock-car nm.
stock-car
"Le stock-car est très populaire aux États-Unis."
car cu basculă nm.
tombereau
"Le fermier charge le tombereau de foin pour aller au marché."
car de luptă nm.
char
"Le char du pharaon était orné d'or et de pierres précieuses."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor car in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1962. Exact: 1962. Verstreken tijd: 39 ms.
