Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cursului
Geflecteerde vorm van curs
Vertaling van "cursului" in Frans
Profesorul și-a încântat elevii cu mai multe anecdote hazlii în timpul cursului.
Le professeur a régalé ses élèves de plusieurs anecdotes amusantes pendant le cours.
Profesorul ne-a învățat câteva expresii în provensală în timpul cursului.
Le professeur nous a appris quelques expressions en provençal pendant le cours.
Am analizat structura muzicală a acestui cântec în cadrul cursului de analiză.
Nous avons étudié la structure musicale de cette chanson pendant le cours d'analyse.
Profesorul a subliniat bine diferența dintre aceste două noțiuni în timpul cursului.
Le professeur a bien appuyé la différence entre ces deux notions pendant le cours.
Întrebarea centrală a cursului era care structuri mentale sunt cu adevărat înnăscute.
La question centrale du cours était de savoir quelles structures mentales sont vraiment innées.
Profesorul a rezervat a doua parte a cursului întrebărilor din partea studenților.
Le professeur a consacré la seconde partie du cours aux questions des étudiants.
Discută despre mișcarea sindicală în timpul cursului de economie socială și politică.
Ils débattent du syndicalisme pendant le cours d'économie sociale et politique.
Această introducere oferă o prezentare generală a temelor tratate în cadrul cursului.
Cette introduction propose un balayage général des thèmes abordés dans le cours.
Copiii poartă căști din burete în timpul cursului de trotinetă din parc.
Les enfants portent des casques en mousse pendant le cours de trottinette au parc.
Am împărțit un covoraș de sport în timpul cursului de yoga pentru începători.
Nous avons partagé un tapis de sport pendant le cours de yoga pour débutants.
Profesorul a rezumat punctele esențiale ale cursului în trei idei foarte simple.
Le professeur a résumé les choses essentielles du cours en trois idées très simples.
Brațul ridicat al profesorului cerea liniște deplină înainte de începerea cursului.
Le bras levé du professeur demandait le silence complet avant de commencer le cours.
Profesorul a reamintit că orice comentariu obscen va fi sancționat în timpul cursului.
Le professeur a rappelé que tout commentaire obscène serait sanctionné pendant le cours.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cursului bevatten
în timpul cursului adv.
pendant le cours
"Il a posé une question pendant le cours de mathématiques."
fixarea cursului nf.
fixation du cours
"La fixation du cours de l'euro a lieu chaque matin."
fluctuația cursului de schimb nf.
fluctuation des taux de change
"La fluctuation des taux de change affecte les exportations françaises."
fluctuațiile cursului valutar nf.
fluctuations du change
"Les fluctuations du change affectent le commerce international."
mecanismul cursului de schimb nm.
mécanisme du taux de change
"Le mécanisme du taux de change influence les exportations du pays."
mécanisme des changes
"Le mécanisme des changes européen stabilise les devises."
stabilizarea cursului de schimb nf.
stabilisation du taux de change
"La stabilisation du taux de change nécessite des interventions régulières de la banque centrale."
variație a cursului de schimb nf.
variation de taux de change
"La variation de taux de change a affecté nos exportations ce trimestre."
fluctuație a cursului valutar nf.
variation de taux de change
"La variation de taux de change a affecté nos exportations ce trimestre."
fixarea cursului de schimb nf.
fixation du taux de change
"La fixation du taux de change permet de contrôler l'inflation importée."
în afara cursului adj.
hors du cours
"Cette option d'achat est hors du cours avec ce prix trop élevé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cursului in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 2025. Exact: 2025. Verstreken tijd: 47 ms.
