Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
factornm
Vertaling van "factor" in Frans
Un factor adesea trecut cu vederea în depresie este izolarea socială prelungită.
Un facteur souvent négligé de la dépression est l'isolement social prolongé.
Elevii sunt învățați să deosebească fiecare factor de rezultat, numit produs.
On apprend aux élèves à distinguer chaque facteur du résultat, appelé produit.
Medicii au descoperit un factor extern care a declanșat reacția alergică.
Les médecins ont détecté un élément exogène à l'origine de la réaction allergique.
Încrederea dintre parteneri este un factor decisiv pentru reușita afacerii lor.
La confiance entre les partenaires est un élément déterminant du succès de leur entreprise.
Încrederea reciprocă este un factor indispensabil pentru construirea unei relații solide.
La confiance mutuelle est un facteur indispensable pour construire une relation solide.
Sprijinul părinților săi a fost un factor decisiv în vindecarea lui rapidă.
Le soutien de ses parents a été un facteur déterminant dans sa guérison rapide.
Calitatea actului educațional este un factor esențial pentru reușita studenților.
La qualité de l'enseignement représente un facteur essentiel de la réussite des étudiants.
Un factor cheie în acest caz este încrederea pe care i-o acordăm martorului.
Un facteur déterminant dans cette affaire est la confiance que nous accordons au témoin.
Stresul cronic este adesea menționat ca factor de risc pentru depresie.
Le stress chronique est souvent cité comme élément de risque de dépression.
Dacă schimbi un singur factor în acest calcul, rezultatul final va fi altul.
Si tu changes un seul facteur dans ce calcul, le résultat final sera différent.
Profesorul cere să fie subliniat fiecare factor din linia de calcul scrisă pe tablă.
Le professeur demande de souligner chaque facteur dans la ligne de calcul au tableau.
În compania noastră, un factor intern important este motivația angajaților.
Dans notre entreprise, un facteur interne important est la motivation des employés.
Profesorul cere un rezultat total simplificat, fără niciun factor comun rămas.
Le professeur demande un résultat entièrement simplifié, sans aucun facteur commun restant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die factor bevatten
factor motor nm.
élément moteur
"Elle est l'élément moteur de cette réforme."
factor de blocaj nm.
facteur de blocage
"L'absence de budget constitue un facteur de blocage majeur."
factor declanșator nm.
facteur déclencheur
"Le stress était le facteur déclencheur de sa maladie."
élément déclencheur
"Le stress était l'élément déclencheur de ses migraines."
factor de încredere nm.
facteur de confiance
"Sa compétence est un facteur de confiance important."
factor de descurajare nm.
facteur de dissuasion
"Les caméras de surveillance sont un facteur de dissuasion contre le vol."
factor de protecție nm.
facteur de protection
"Cette crème a un facteur de protection 50 contre les UV."
factor de succes nm.
facteur de succès
"La qualité du produit est un facteur de succès important pour l'entreprise."
factor multiplicator nm.
facteur multiplicateur
"Dans cette équation, 5 est le facteur multiplicateur de x."
factor X nm.
facteur X
"Le facteur X de cette équipe est leur nouvel entraîneur."
factor critic nm.
facteur critique
"Dans ce projet, la coordination entre équipes est le principal facteur critique."
factor cheie nm.
élément crucial
"La communication est un élément crucial dans cette négociation."
factor de risc nm.
élément de risque
"L'âge constitue un élément de risque important pour cette maladie."
factor comun nm.
facteur commun
"Dans l'expression 6x + 9y, le facteur commun est 3."
factor de bunăstare nm.
facteur de bien-être
"L'exercice physique est un facteur de bien-être important pour tous."
factor de schimbare nm.
facteur de changement
"L'innovation technologique est un facteur de changement majeur dans l'entreprise."
factor deciziv nm.
facteur décisif
"Le prix était le facteur décisif dans le choix du consommateur."
factor de protecție solară nm.
facteur de protection solaire
"Cette crème a un facteur de protection solaire de 50."
factor de stres nm.
facteur de stress
"Le bruit constant est un facteur de stress majeur au travail."
factor determinant nm.
facteur déterminant
"L'éducation est un facteur déterminant dans la réussite professionnelle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor factor in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 4730. Exact: 4730. Verstreken tijd: 32 ms.
