Download for Windows Premium
Publiciteit
fii
Geflecteerde vorm van fi  · fie  · fiu 
Ai putea să fii puțin mai politicos când ceri o favoare.
Tu pourrais être un peu plus polis quand tu demandes un service.
Vreau să rămâi aici ca să fii în siguranță peste noapte.
Je veux que tu restes ici pour être en sûreté pendant la nuit.
Arăți groaznic, trebuie să fii frânt după examenele astea.
Tu as une sale tête, tu dois être éclaté après ces examens.
El crede că a fi singur nu înseamnă neapărat să fii nefericit.
Il pense qu'être seul ne signifie pas forcément être malheureux.
Să fii înșelat de partener îți poate zdruncina încrederea pentru mult timp.
Être trompé par son partenaire peut briser la confiance pour longtemps.
Ca să fii ascultat, trebuie să-ți prezinți ideile clar și structurat.
Pour être écouté, il faut présenter ses idées de façon claire et structurée.
Riști să fii eliminat din concurs dacă mâine dimineață ajungi târziu.
Tu risques d'être éliminé du concours si tu arrives en retard demain matin.
Să sabotezi munca colegilor ca să fii promovat nu e cinstit.
Saboter le travail des collègues pour être promu, c'est pas du jeu.
Fără sfaturi, riști să fii pe drumul greșit cu acest proiect.
Sans conseils, tu risques d'être sur la mauvaise voie avec ce projet.
În acest cartier, este periculos să fii înarmat fără autorizație oficială.
Dans ce quartier, il est dangereux d'être armé sans autorisation officielle.
Nu mai încerca cu orice preț să fii mereu perfect, e imposibil.
Arrête de te forcer à être toujours parfait, c'est impossible.
Le-a explicat copiilor ce înseamnă, de fapt, să fii la închisoare.
Il expliqua à ses enfants ce que cela signifie réellement d'être en prison.
Trebuie să îți ții poziția dacă vrei să fii respectat în această dezbatere.
Tu dois tenir ta position si tu veux être respecté dans ce débat.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die fii bevatten

fii onest exp.
sois honnête
"Sois honnête, dis-moi vraiment ce que tu penses."
fii politicos exp.
sois poli
"Papa dit : sois poli avec ta grand-mère."
! fii atent exp.
! fais attention
"Marie, fais attention en traversant la route."
! écoute bien
"Écoute bien, tu écris ton nom en haut à droite."
! fii serios exp.
! arrête un peu
"Arrête un peu, tu te moques de moi ou quoi ?"
mai bine să fii precaut exp.
mieux vaut être prudent
"Avant de partir en montagne, mieux vaut être prudent et vérifier la météo."
fără să fii invitat adv.
sans y être invité
"Il est venu sans y être invité à la fête."
! nu trebuie să fii geniu exp.
! pas besoin d'être un génie
"Pas besoin d'être un génie pour voir qu'il ment."
Fii cinstit exp.
sois droit
"Sois droit, dis la vérité et respecte ta parole."
! mai bine să fii invidiat decât să fii compătimit exp.
! il vaut mieux faire envie que pitié
"Il vaut mieux faire envie que pitié, alors travaille dur pour ton avenir."
! a încerca să fii mai șmecher v.
! jouer au plus malin
"Il ne faut pas jouer au plus malin avec ton patron."
fii realist exp.
sois réaliste
"Sois réaliste et revois ton projet en fonction de tes vraies possibilités."
! fii bărbat exp.
! sois un homme
"Sois un homme et parle au coach."
! nu e nevoie să fii un geniu exp.
! pas besoin d'être un génie
"Pas besoin d'être un génie pour monter cette étagère."
Fii atent exp.
sois attentif
"Sois attentif près de la route, les voitures déboulent."
! regarde bien
"Regarde bien, tu vas regretter ce choix."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor fii in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

fii atent +10k
fii tare 4400
fii calm 3030
fii om 2420

Resultaten: 93669. Exact: 93669. Verstreken tijd: 60 ms.