Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interventiile
Vertaling van "interventiile" in Frans
Înainte de fiecare şedinţă de dimineaţă, recitesc ordinea de zi ca să-mi pregătesc intervenţiile.
Avant chaque réunion matinale, je relis l'ordre du jour pour préparer mes interventions.
Mașina de serviciu a primăriei transportă tot echipamentul necesar pentru intervențiile de urgență.
Le véhicule de service de la mairie transporte le matériel nécessaire aux interventions d'urgence.
La centrala de apeluri, coordonatorul repartizează intervențiile către tehnicienii disponibili.
Le répartiteur de la centrale d'appels attribue les interventions aux techniciens disponibles.
Implicarea lui sindicală se vede în toate intervențiile din comitetul de întreprindere.
Son engagement syndicaliste se voit dans toutes ses interventions au comité d'entreprise.
Se percepe un tarif suplimentar pentru intervențiile efectuate în afara programului obișnuit.
Un supplément est facturé pour les interventions hors des heures d'ouverture habituelles.
Unii critică intervențiile umanitare pentru că nu abordează cauzele profunde ale crizelor.
Certains reprochent à l'humanitaire de ne pas traiter les causes profondes des crises.
I se pare stresant să urmărească în direct intervențiile chirurgicale filmate pentru studenți.
Il trouve stressant de regarder en direct les interventions chirurgicales filmées pour les étudiants.
În timpul dezbaterii, refrenul securității naționale a dominat toate intervențiile lui.
Lors du débat, le refrain de la sécurité nationale a dominé toutes ses interventions.
Banca centrală încearcă să reducă volatilitatea cursului de schimb prin intervențiile sale.
La banque centrale tente de réduire la volatilité du taux de change avec ses interventions.
Dacă autoclava se strică, clinica este nevoită să amâne toate intervențiile programate.
Si l'autoclave tombe en panne, la clinique doit reporter toutes les interventions prévues.
Un regulament intern limitează intervențiile în forță doar la cazuri de urgență extremă.
Un règlement interne limite l'emploi de la force aux cas d'extrême urgence seulement.
În calitate de coordinatoare, ea planifică intervențiile deputaților în timpul sesiunilor plenare.
En tant que coordinatrice, elle organise les interventions des députés pendant les sessions plénières.
Frecvența defecțiunilor îi permite tehnicianului să anticipeze intervențiile necesare asupra utilajului.
La fréquence des pannes permet au technicien d'anticiper les interventions nécessaires sur la machine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interventiile in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1010. Exact: 1010. Verstreken tijd: 45 ms.
