Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interzisnm
Vertaling van "interzis" in Frans
Antrenorul a interzis clar orice gest nesportiv pe durata turneului școlar.
Le coach a clairement interdit tout geste non sportif pendant le tournoi scolaire.
Nefumătorii preferă să închirieze mașini în care este clar interzis fumatul.
Les non-fumeurs préfèrent louer des voitures où il est clairement interdit de fumer.
Grupul de suporteri violenți a fost interzis pe stadion printr-o decizie a primarului.
Le groupe de supporters violents a été banni du stade par décision du maire.
Judecătorul i-a interzis acestui bărbat să se mai apropie de victimă.
Le juge a interdit à cet homme de s'approcher de la victime.
Ca persoană care nu fumează, prefer terasele unde fumatul este interzis.
Comme non-fumeur, je préfère les terrasses où il est interdit de fumer.
Medicul i-a interzis orice fel de bomboane din cauza cariilor apărute recent.
Le médecin lui a interdit tout bonbon à cause de ses caries récentes.
În timpul examenului era interzis să ai manualul asupra ta.
Pendant l'examen, il était interdit d'avoir son manuel sur soi.
Fumatul este interzis în această sală, chiar și în timpul pauzelor.
Il est interdit de fumer dans cette salle, même pendant les pauses.
Coletele cu conținut interzis sunt confiscate și apoi returnate la expeditor rapid.
Les colis avec contenu interdit sont saisis puis retournés à l'expéditeur rapidement.
Ea i-a interzis să scrie pe perete în camera lor.
Elle lui a interdit d'écrire sur le mur de la chambre.
Guvernul a interzis mai multor companii să își continue activitățile poluante.
Le gouvernement a interdit à plusieurs compagnies de continuer leurs activités polluantes.
Instructorul le-a interzis clar elevilor să sară jos de pe platformă.
Le moniteur interdit clairement aux élèves de sauter en bas de la plate-forme.
Mi s-a interzis să fumez în partea asta a clădirii.
On m'a interdit de fumer dans cette partie du bâtiment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die interzis bevatten
fumatul interzis adv.
interdit de fumer
"Ici, c'est interdit de fumer."
interzis la atingere adj.
interdit de toucher
"Les œuvres du musée sont interdit de toucher pour les protéger."
Fumatul interzis exp.
défense de fumer
"Un grand panneau indique : défense de fumer."
este interzis să exp.
il est interdit de
"Il est interdit de fumer dans ce bâtiment."
interzis publicului adj.
interdit au public
"Cette zone est interdite au public pour des raisons de sécurité."
interzis câinilor adj.
interdit aux chiens
"Le parc est interdit aux chiens."
interzis minorilor adj.
interdit aux mineurs
"Ce film est interdit aux mineurs à cause des scènes violentes."
réservé aux adultes
"Ce film est réservé aux adultes en raison de scènes violentes."
interzis autoturismelor adj.
interdit aux voitures
"Le centre historique est interdit aux voitures le dimanche."
acces interzis nm.
accès interdit
"Un accès interdit est placé devant le chantier pour la sécurité."
défense d'entrer
"Il y a une défense d'entrer à l'entrée du chantier."
complet interzis adj.
complètement interdit
"L'accès à cette zone est complètement interdit aux visiteurs."
interzis accesul adj.
interdit d'accès
"Cette zone militaire est interdite d'accès aux civils."
sens interzis nm.
sens interdit
"Il y a un sens interdit au bout de cette rue."
cu acces interzis adj.
accès interdit
"Cette salle est accès interdit pendant les travaux."
acces interzis publicului adj.
interdit au public
"Cette zone est interdite au public pour des raisons de sécurité."
interzis mașinilor adj.
interdit aux voitures
"Le centre historique est interdit aux voitures le dimanche."
total interzis adj.
complètement interdit
"L'accès à cette zone est complètement interdit aux visiteurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor interzis in het Roemeens
Suggesties
este interzis să
7080
strict interzis
3750
interzis de
2590
acces interzis
1880
fumatul interzis
650
Resultaten: 5472. Exact: 5472. Verstreken tijd: 51 ms.
