Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ofertanf
Vertaling van "oferta" in Frans
O ofertă de ultim moment ne-a permis să plecăm în vacanță.
Une offre de dernière minute nous a permis de partir en vacances.
Se gândea chiar să-și schimbe serviciul când a primit o ofertă.
Elle pensait justement changer de travail quand on lui a fait une offre.
Nu vreau să pun cărțile pe masă înainte să aud oferta lor completă.
Je ne veux pas montrer mes cartes avant d'entendre leur proposition complète.
Spune-mi sincer la ce să mă aștept dacă accept această ofertă de job.
Dis-moi franchement à quoi s'attendre si j'accepte cette proposition de poste.
Condițiile generale de vânzare sunt detaliate în documentul anexat la ofertă.
Les conditions générales de vente sont détaillées dans le document ci-annexé au devis.
Cheltuielile legate de cazare nu sunt incluse în această ofertă inițială.
Les frais afférents au logement ne sont pas inclus dans ce devis initial.
O să îmi iau timp înainte să răspund la această ofertă importantă.
Je vais prendre mon temps avant de répondre à cette offre importante.
Această ofertă include epilarea zonei bikinilor și un tratament calmant pentru piele.
Cette offre comprend une épilation bikini et un soin apaisant pour la peau.
Îți recomand să răspunzi fără întârziere la această ofertă foarte interesantă.
Je te conseille de répondre sans tarder à cette offre très intéressante.
Intenționez să profit de această ofertă până la ultima picătură de avantaje.
Je compte profiter de cette offre jusqu'à la dernière goutte d'avantages.
Această ofertă bancară include asigurare de călătorie și asistență juridică.
Cette offre bancaire inclut une assurance voyage et une assistance juridique.
Încă așteptăm oferta de la acoperișar înainte să decidem dacă refacem acoperișul.
Nous attendons encore le devis du couvreur avant de décider de refaire la toiture.
Am primit pe e-mail o ofertă specială destinată exclusiv foștilor clienți fideli.
Nous avons reçu par e-mail une offre spéciale réservée uniquement aux anciens clients fidèles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die oferta bevatten
a accepta oferta v.
accepter l'offre
"L'entreprise a décidé d'accepter l'offre du fournisseur."
a îmbunătăți oferta v.
améliorer l'offre
"L'entreprise doit améliorer l'offre pour attirer plus de clients."
oferta de prânz nf.
formule déjeuner
"Le restaurant propose une formule déjeuner à quinze euros avec plat et dessert."
formule du midi
"Le restaurant propose une formule du midi à quinze euros avec entrée et plat."
oferta de servicii medicale nf.
offre de soins
"L'offre de soins dans cette région manque de médecins spécialisés."
oferta globală nf.
offre globale
"L'offre globale a augmenté grâce à l'amélioration de la productivité."
oferta de îngrijiri medicale nf.
offre de soins
"L'offre de soins dans cette région manque de médecins spécialisés."
oferta hotelieră nm.
parc hôtelier
"Le parc hôtelier de Paris compte plus de 1500 établissements."
inovație determinată de oferta tehnică nf.
innovation portée par l'offre technique
"Cette startup a créé son produit par innovation portée par l'offre technique."
inovație bazată pe oferta tehnică nf.
innovation portée par l'offre technique
"Cette startup a créé son produit par innovation portée par l'offre technique."
a mări oferta cu o treime v.
tiercer
"L'acheteur a décidé de tiercer pour remporter l'adjudication."
a accepta o ofertă v.
accepter une offre
"Il a décidé d'accepter une offre d'emploi très intéressante."
ofertă specială nf.
offre spéciale
"Le magasin propose une offre spéciale sur tous les vêtements d'été."
prix réduit
"Le magasin propose ce livre à prix réduit pendant les soldes."
! super ofertă nf.
! super affaire
"Cette voiture d'occasion est une super affaire à ce prix-là."
ofertă nouă nf.
nouvelle promotion
"Le magasin annonce une nouvelle promotion sur les vêtements d'hiver."
a primi o ofertă v.
recevoir une proposition
"Marie a reçu une proposition de mariage hier soir."
cerere de ofertă nf.
demande de devis
"L'entreprise a envoyé une demande de devis pour les travaux de rénovation."
a depune o ofertă v.
faire une soumission
"L'entreprise va faire une soumission pour ce chantier important."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor oferta in het Roemeens
Suggesties
la ofertă
5820
ofertă specială
3030
ofertă de muncă
3020
ofertă de preț
1880
din ofertă
1620
cerere de ofertă
1560
ofertă publică
1420
ofertă promoțională
1250
Resultaten: 18421. Exact: 18421. Verstreken tijd: 50 ms.
