Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "tabele" in Frans
Descrierile lui nesfârşite de cifre şi tabele au reuşit să adoarmă comitetul.
Ses longues descriptions de chiffres et de tableaux ont réussi à endormir le comité.
În gramaticile școlare, comparativul este prezentat în mai multe tabele foarte clare.
Dans les grammaires scolaires, le comparatif est présenté avec plusieurs tableaux très clairs.
Acest schemă descrie modul în care sunt legate între ele diferitele tabele din sistemul informatic.
Ce schéma décrit les relations entre les différentes tables du système d'information.
Pe tabele foarte mici, un index nu aduce aproape niciun câștig real de performanță.
Sur de très petites tables, un index n'apporte presque aucun gain de performance réel.
Această gramatică descrie fiecare tip de flexiune verbală cu ajutorul mai multor tabele detaliate.
Cette grammaire décrit chaque type d'inflexion verbale avec plusieurs tableaux détaillés.
Cifrele sunt furnizate în formă brută, fără tabele sau grafice explicative.
Les chiffres sont fournis sous forme brute, sans tableaux ni graphiques explicatifs.
Această gramatică a limbii malaye prezintă regulile cu ajutorul multor tabele și scheme.
Cette grammaire malaise présente les règles avec beaucoup de tableaux et de schémas.
O paginare cu margini înguste se potrivește bine pentru tabele cu foarte multe coloane.
La mise en page avec marge étroite convient bien aux tableaux contenant beaucoup de colonnes.
Consultantul recomandă un sistem relațional, deoarece datele sunt în mod natural structurate în tabele.
Le consultant recommande un système relationnel, car les données sont naturellement structurées en tables.
Normalizarea impune reguli clare pentru felul în care sunt împărțite informațiile între mai multe tabele.
La normalisation impose des règles claires sur la façon de séparer les informations dans plusieurs tables.
Un motor relațional bun păstrează integritatea legăturilor dintre diferitele tabele.
Un bon moteur relationnel permet de conserver l'intégrité des liens entre les différentes tables.
Dacă vrei să compari, poți să pui una lângă alta aceste două tabele de cifre.
Pour faire une comparaison, tu peux mettre côte à côte ces deux tableaux de chiffres.
Pentru conferință, a conceput un suport detaliat, cu imagini și câteva tabele.
Pour la conférence, il a conçu un support détaillé comprenant des images et quelques tableaux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tabele bevatten
Synoniemen voor tabele in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1222. Exact: 1222. Verstreken tijd: 62 ms.
