Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transferat
Vertaling van "transferat" in Frans
Ceiilalți deținuți îl privesc pe deținutul transferat, curioși să-i afle povestea.
Les autres détenus observent le transféré, curieux de connaître son histoire.
Publicul l-a aplaudat îndelung pe jucătorul transferat când a intrat pe teren.
Le public a longuement applaudi le transféré lors de son entrée sur le terrain.
Directorul transferat în străinătate trebuie să urmeze un curs intensiv de engleză de afaceri.
Le directeur muté à l'étranger doit suivre une formation intensive en anglais des affaires.
Responsabilul transferat la departamentul de relații cu clienții descoperă treptat așteptările noilor colegi.
Le responsable muté au service clientèle découvre peu à peu les attentes des nouveaux collègues.
Clubul de fotbal a transferat mai mulți jucători străini ca să întărească echipa.
Le club de football a recruté plusieurs joueurs étrangers pour renforcer l'équipe.
La începutul sezonului, clubul a transferat câțiva jucători foarte promițători.
À l'aurore de la saison, le club a recruté plusieurs joueurs très prometteurs.
Ei au transferat, pe furiș, fondurile într-un cont străin discret.
Ils ont, en sourdine, transféré les fonds vers un compte étranger discret.
Deținutul a fost transferat într-un alt penitenciar, considerat mai sigur.
On a transféré le prisonnier dans un autre établissement jugé plus sécurisé.
După operație, va trebui transferat la o clinică de recuperare specializată.
Après son opération, il devra être transféré en service de rééducation spécialisée.
Șeful de secție îi reamintește deținutului transferat regulile stricte din noul penitenciar.
Le chef de détention rappelle au transféré les règles strictes de la nouvelle prison.
Un deținut periculos a fost transferat aseară într-un penitenciar de maximă siguranță.
Un détenu dangereux a été transféré vers une prison de haute sécurité hier soir.
Noul jucător transferat a marcat deja două goluri decisive în primele lui meciuri.
Le nouveau transféré a déjà marqué deux buts décisifs lors de ses premiers matchs.
Ultimul jucător transferat în mercato de iarnă a întărit imediat centrul apărării.
Le dernier transféré du mercato hivernal a immédiatement renforcé la défense centrale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die transferat bevatten
a fi transferat v.
être transféré
"Le patient va être transféré dans un autre hôpital demain matin."
subir une mutation
"Il va subir une mutation vers un autre département."
angajat transferat nm.
muté
"Le muté découvre sa nouvelle équipe."
Synoniemen voor transferat in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 3566. Exact: 3566. Verstreken tijd: 32 ms.
