Unii din liderii militari din regiune au declarat deja legea marțială.
Algunos líderes militares de la zona ya han declarado la ley marcial.
După cum știți, niște golani au declarat război pe educația ta.
Como saben, algún maleante... ha declarado la guerra en su educación.
Nu-ți pot spune nimic în afară de ce am declarat deja.
No puedo decirle nada más de lo que ya le he dicho.
Am declarat în repetate rânduri că nu acceptăm încălcări ale drepturilor omului.
Hemos dicho muchas veces que no aceptamos violaciones de los derechos humanos.
Autoritățile irlandeze au declarat că toate măsurile în discuție constituie ajutor existent.
Las autoridades irlandesas han afirmado que todas estas medidas constituyen ayudas existentes.
Mai multi martori au declarat că făceai trierea la rampă.
Varios testigos han afirmado que hacía selecciones en la rampa.
Cine are mingea cânt se epuizează timpul - va fi declarat câștigător.
Quien tenga la pelota cuando se acabe el tiempo será declarado ganador.
După ce ți-ai declarat sentimentele e logic care e pasul următor.
Después de haber declarado tus sentimientos es el único paso a seguir.
Din câte am înțeles, această navă nu și-a declarat toată marfa.
Según entiendo, el barco no ha declarado su carga completa.
Primul care îl aruncă la pământ pe adversarul său va fi declarat câștigător.
El primero que tire a su oponente al suelo será declarado el ganador.
Cezar nu e declarat tiran, și nici voi nu sunteți declarați ucigași.
César no es declarado tirano, y ustedes no son declarados asesinos.
Păreți foarte inteligent, pentru un om declarat incapabil să fie judecat.
Parece astuto que lo diga alguien declarado incompetente para ir ajuicio.
Caesar nu va fi declarat tiran, nici voi, ucigași.
César no es declarado tirano, y ustedes no son declarados asesinos.