Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ACNURnm
Vertaling van "ACNUR" in Engels
Ahora el ACNUR está tratando de promover cambios positivos a nivel local.
UNHCR is now trying to encourage positive changes at local levels.
A ese respecto, el ACNUR tiene que elaborar una estrategia práctica.
In that connection, UNHCR had to develop a practical strategy.
La respuesta del ACNUR ha sido vigorosa y orientada a distintos niveles.
UNHCR's response has been vigorous and aimed at various levels.
Sobre esas fosas se pueden ver aún pedazos de lonas del ACNUR.
Pieces of UNHCR tarpaulin were reportedly still visible on these graves.
La reforma estructural y de gestión del ACNUR ha facilitado esa labor.
UNHCR's structural and management change process has facilitated this work.
El ACNUR aún no ha preparado una estrategia de mitigación de este riesgo.
UNHCR has not yet developed a mitigation strategy for this risk.
El ACNUR respondió que ese análisis estaba en curso, pero era complejo.
UNHCR replied that this analysis was in progress but was complex.
El éxito de esos programas supone una asistencia permanente por parte del ACNUR.
The success of such programmes would require continuous assistance from UNHCR.
Mientras tanto, ACNUR está planeando el movimiento de refugiados a otros campos.
Meanwhile, UNHCR is planning the movement of refugees to other camps.
Deberían dar al ACNUR una capacidad de respuesta más rápida y flexible.
They should provide UNHCR with a swifter and more flexible response capacity.
El ACNUR debería aprovechar su experiencia e iniciar pronto cursos de capacitación.
UNHCR should avail itself of lessons learned and undertake training early.
El ACNUR debe promover el diálogo con miras a hacer posible ese regreso.
UNHCR should promote dialogue with a view to making that return possible.
Pedía además que se permitiera al ACNUR acceso sin trabas a la zona.
It also demanded that UNHCR be given unhindered access to the area.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ACNUR in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 36550. Exact: 36550. Verstreken tijd: 84 ms.
