Examples with "ADISPER" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bajo el nombre de ADISPER, Aditivos Cerámicos comercializa una amplia gama de defloculantes especialmente formulados para mejorar las propiedades reológicas de esmaltes, barbotinas, engobes y pastas serigráficas.
Under the name of ADISPER, Additives Ceramic sells a wide range of deflocculants specially formulated to improve rheological properties of glazes, slips, engobes and printing pastes.
Andere resultaten
Sacar a relucir el viejo escándalo fue como remover un avispero.
Bringing up the old scandal was like opening a can of worms.
El periodista removió el avispero al destapar la corrupción en el gobierno local.
The journalist stirred the hornet's nest by exposing corruption in local government.
Anunciar despidos justo antes de las fiestas realmente removió el avispero aquí.
Announcing layoffs right before the holidays really stirred the hornet's nest here.
Agitaron el avispero en línea, comentando solo para meter cizaña entre los fans.
They stirred the pot online, commenting only to meter cizaña among fans.
A veces es necesario remover el avispero para que ocurran cambios positivos.
Sometimes it's necessary to rock the boat to make positive changes happen.
Las negociaciones de fusión se convirtieron en un avispero para ambas empresas.
The merger negotiations turned into a can of worms for both companies.
Su polémico libro sobre religión removió el avispero en los círculos conservadores.
His controversial book about religion ruffled feathers in conservative circles.
La decisión del gobierno de recortar subsidios removió el avispero en las comunidades rurales.
The government's decision to cut subsidies ruffled feathers in rural communities.
Sus comentarios sobre la directiva realmente removieron el avispero en la reunión.
His comments about management really stirred the hornet's nest at the meeting.
La reforma fiscal propuesta seguramente removerá el avispero en la comunidad empresarial.
The proposed tax reform is bound to ruffle feathers in the business community.
Sarah quería quejarse, pero decidió no remover el avispero en el trabajo.
Sarah wanted to complain, but decided not to rock the boat at work.
No remuevas el avispero; indagar en ese viejo asunto solo causará problemas.
Let sleeping dogs lie; digging into that old issue will only cause problems.
