Examples with "Agradecemos programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nos acogemos a la expansión del programa y agradecemos a la oficina del Fiscal General por su continuo apoyo en esta iniciativa para salvar vidas .
We look forward to the expansion of the program and thank the Attorney General's Office for their continued support in this life-saving initiative.
Más allá de los socios que implementan nuestros programas, agradecemos a empresas, agencias gubernamentales y otros grupos e individuos, tanto canadienses como internacionales, quienes apoyan nuestro trabajo en el cambio de vidas.
Beyond the partners who implement our programs, we're grateful for the Canadian and international corporations, government agencies, and other groups and individuals who support our life-changing work.
Si bien reconocemos la función de los distintos fondos y programas, agradecemos muy especialmente el papel importante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
While acknowledging the role of various funds and programmes, we are particularly appreciative of the important role of the United Nations Development Programme.
Agradecemos al programa LA NOCHE DE LA COPE la oportunidad de dar a conocer nuestro trabajo.
We thank the LA NOCHE DE LA COPE program for the opportunity to make our work known.
Agradecemos la asistencia del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo que facilitará el proceso de consultas para el examen de nuestra Constitución.
We are grateful for the assistance from the United Nations Democracy Fund that will facilitate the consultative process for a review of our Constitution.
A mi delegación le complace tener la oportunidad de dirigirse a la Asamblea General sobre este tema del programa y agradecemos las iniciativas del Secretario General en su búsqueda incesante de una Organización unida en su propósito y ejemplar en su actuación.
My delegation is pleased to address the General Assembly on this agenda item and to acknowledge the Secretary-General's initiatives in his unrelenting pursuit of an Organization that is united in purpose and exemplary in performance.
Nos quedamos muy impresionadas con la variedad de sesiones y grupos con los que nos reunimos, por lo que os agradecemos haber planificado el programa tan cuidadosamente. ¡Todo el mundo pareció aprovecharlo al máximo!
We were really impressed with the range of sessions and groups we met with so thank you for putting so much thought into planning our schedule; everyone seemed to get a lot out of it.
Agradecemos al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y a la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos su apoyo a la Alianza Mundial, y los invitamos a seguir respaldando el funcionamiento efectivo de esta.
We thank the United Nations Development Programme and OECD for the support they provided to the Global Partnership and invite them to continue supporting its effective functioning.
En este sentido, agradecemos al Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA y al Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia su apoyo valioso y constante.
In this regard, we are grateful to the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS and the United Nations Children's Fund for their significant and continuous support.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
