Examples with "Baste para insertarlo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para mantener los cables ocultos, basta con insertarlos en el mástil, con salida en el extremo superior.
To keep the cables out of view, you simply run the cables through the inside of the pole, exiting near the top.
250VAC Más información Se instala fácilmente en cualquier panel, basta con insertarlo por presión en un agujero de 4,36mm de diámetro.
250VAC More info Easily installed in any panel Blue Sea Systems circuit breaker.
Para mantener los cables fuera de la vista y organizados basta con insertarlos a través del canal para la gestión del cableado dentro del mástil, con salida cerca de la parte superior.
(50 kg). To keep the cables concealed and organized, you simply run them through the cable management channel inside of the pole, exiting near the top.
Para extraer la unidad, basta con abrir la puerta del panel frontal. Asimismo, para reinsertar una unidad, basta con insertarla (primero el conector) hasta que la puerta se cierre.
To remove the drive, it's as simple as opening the front panel door; to re-insert a drive, simply insert the drive (connector first) until the door closes.
Un solo mensaje bastó para activar la célula durmiente en el extranjero.
A single message was enough to awaken the sleeper cell overseas.
Su sonrisa vacilante bastó para plantar la semilla de la duda en él.
Her hesitant smile was enough to plant seeds of doubt in him.
Un cambio de carril imprudente bastó para atascar el tráfico en el centro.
One careless lane change was enough to snarl in the traffic downtown.
Una mirada agria suya bastó para silenciar a la multitud al instante.
A sour glance from her was enough to quiet the crowd instantly.
Un solo baile hipnótico bastó para tener al público a sus pies.
One mesmerizing dance was enough to have the crowd at her feet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.