Hola mis nekos hermosos como han estado espero que bien, yo he estado ausente ya que he estado algo enferma últimamente pero ya ando mejor así que el día de hoy tenemos entrada nueva de parte de un nuevo patrocinador espero que les guste y COMENZAMOS!!!
Hello my beautiful as nekos have state i hope well, i have been absent since i have been sick lately but something already ando better so today we have new entry on the part of a new sponsor i hope you like and we started!
DESDE QUE COMENZAMOS A HABLAR, PUES, ALGO EN MÍ SE DESPERTÓ, ALGO QUE...
Since we started talking, something in me has woken up.
¿COMENZAMOS otra vez a alabarnos a nosotros mismos? ¿o tenemos necesidad, como algunos, de letras de recomendación para vosotros, o de recomendación de vosotros?
Do we begin again to commend ourselves? or need we, as some others, epistles of commendation to you, or letters of commendation from you?
1 ¿COMENZAMOS otra vez a alabarnos a nosotros mismos? ¿o tenemos necesidad, como algunos, de letras de recomendación para vosotros, o de recomendación de vosotros?
1 Do we begin again to recommend ourselves, except we need, as some, letters of recommendation unto you, or from you?
2Kor 3:1 - ¿COMENZAMOS otra vez a alabarnos a nosotros mismos?
2Kor 3:1 - Do we begin again to commend ourselves?
La sensación personal que tuvimos ambas estando en el hospital ES QUE COMENZAMOS A SENTIRNOS MUY DRENADOS DE ENERGÍA Y AMBAS EXPERIMENTAMOS UN SORDO DOLOR DE CABEZA.
The personal feeling we both got being in the hospital WAS THAT WE STARTED TO FEEL VERY DRAINED, AND WE BOTH EXPERIENCED GETTING A DULL HEADACHE.
Comenzamos el proyecto a la defensiva por la falta de datos.
We started the project on the back foot because of missing data.
Comenzamos un pódcast por diversión, solo para ver qué pasaba.
We started a podcast on a lark, just to see what happened.
Comenzamos el proyecto con buen pie al establecer objetivos claros.
We started the project on the right foot by setting clear goals.
Estábamos tan aburridos que comenzamos a cabecear, sin seguir la conversación.
We were so bored we started nodding off, not following the conversation.
Vaya mala suerte, empezó a diluviar justo cuando comenzamos la ceremonia al aire libre.
What wretched luck, it started pouring just as we began the outdoor ceremony.
Comenzamos nuestra comida con un aperitivo fresco que incluía verduras de temporada.
We started our meal with a fresh appetiser that included seasonal vegetables.
Para romper el hielo, comenzamos con un juego de dados rápido.
To break the ice, we started with a fast-paced dice game.
