Vertaling van "CSSp" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Actuar como enlace entre la CSSP y la Sección de Contabilidad.
Act as a liaison between SHIF and the Accounts Section.
Hemos sido informados de que el Comité de Gestión de la CSSP tiene la intención de aumentar las tasas de cotización de los asegurados en 2015, así como de modificar los umbrales de reembolso.
We have already been informed that the SHIF Management Committee plans to raise participants' contributions in 2015 and to adjust the level of reimbursements.
Por la tarde, John Kilcrann, CSSp implicó a los participantes en una interesante conversación sobre la espiritualidad de abogar por los derechos.
John Kilcrann, CSSp engaged the participants in a very interesting discussion on the spirituality of advocacy work.
Por la tarde de ese mismo viernes, el P. John Kilcrann, CSSp propuso a los participantes un debate muy interesante sobre la espiritualidad de este compromiso de promoción de la Justicia y la Paz.
Friday afternoon session, Fr. John Kilcrann, CSSp engaged the participants in a very interesting discussion on the spirituality of advocacy work.
Después de la conferencia presentada por el P. Tony Gittins, CSSp la Asamblea ha trabajado en cinco grupos lingüísticos para reflexionar sobre estas cuestiones.
After the key note introduction given by Fr. Tony Gittins, CSSp the Assembly worked in five language groups to reflect on some of these questions.
Hubo, por ejemplo, una ley que expulsó los Jesuitas y otras ordenes religiosas de Alemania como los Misioneros del Espíritu Santo, CSSp, quienes trabajan ahora en PNG).
There was for instance a law which expelled the Jesuits and similar religious orders from Germany (like the Holy Spirit missionaries, CSSp, who now also work in PNG).
El Programa fue diseñado por el antiguo Promotor de JPIC de los Espirítanos en Roma, John Kilcrann CSSp, y ha estado en fase de experimento durante el año anterior a su lanzamiento oficial.
The program was designed by the Spiritan's former JPIC Promoter in Rome, John Kilcrann CSSp, and has been in a testing phase for the year prior to its official launching.
Es lo que escribe el padre Manuel Barbosa, CSSp, ex Director Nacional de las Pontificias Obras Misionales (POM) en Portugal, en la presentación de la iniciativa de Missão Omp.
This is what Fr. Manuel Barbosa, CSSp, former National Director of the Pontifical Mission Societies (PMS) in Portugal said on presenting the initiative of Missão Omp.
El CSSP incluye una evaluación del estado actual de delitos escolares cometidos en el plantel escolar y en eventos escolares.
The CSSP includes assessing the current status of school crime committed on the school campus and at school-related functions.
Empezando en el 2001, el CSSP empezó a documentar el papel que los programas de educación temprana y cuidado tienen en la reducción de abuso y negligencia de los niños.
Starting in 2001, the CSSP began documenting the role early education and care programs can have in the reduction of child abuse and neglect.
La CSSP implementará la nueva Ley de seguridad social, y administrará y conferirá las prestaciones de la seguridad social a los trabajadores asegurados y sus familiares.
The PSSC will implement the new Social Security Law, and administer and deliver social insurance benefits to insured workers and their family members.
La excepción es El Salvador, donde los gobiernos de derecha, a través del Código de Salud, otorgaron al CSSP la rectoría de las medicinas, a sabiendas del conflicto de intereses que esto generaba.
In El Salvador, in contrast, the Health Code instituted by the rightwing governments allowed the monitoring of medicines to be handed over to the CSSP, fully knowing the conflict of interest that involves.
En los últimos años se ha observado un aumento en la incidencia de Campylobacter spp (CSSP) como agente de diarrea, enteritis y disentería.
Marcos In recent years an increase in the incidence of Campylobacter spp (CSSP) as the agent of diarrhea, enteritis and dysentery was observed.
