Taking care of your pension fund requires regular monitoring and adjustments.
Cuidar de tu plan de jubilación requiere un seguimiento y ajustes regulares.
The sting operation was authorized after months of monitoring suspicious financial transfers.
La operación encubierta fue autorizada tras meses de seguimiento de transferencias financieras sospechosas.
For some, electronic tagging represents a balance between freedom and monitoring.
Para algunos, el monitoreo electrónico representa un equilibrio entre libertad y supervisión.
Strict monitoring helped put a check on corruption in the procurement process.
La supervisión estricta ayudó a poner coto a la corrupción en el proceso de contratación.
The monitoring phase of the project is crucial for quality assurance.
La fase de monitoreo del proyecto es crucial para garantizar la calidad.
Patients on life support require constant monitoring by healthcare professionals.
Los pacientes con soporte vital requieren monitoreo constante por profesionales de la salud.
Because she was a clear flight risk, the court ordered electronic monitoring.
Como era un claro riesgo de fuga, el tribunal ordenó su monitoreo electrónico.
The patient was still unconscious after the surgery and required close monitoring.
El paciente seguía sin conocimiento después de la cirugía y requería un seguimiento cercano.
He bought a top of the range smartwatch with cutting-edge health monitoring technology.
Compró un reloj inteligente de gama alta con tecnología puntera de monitoreo de salud.
He became concerned when he noticed the monitoring software flagged unusual activity.
Se preocupó cuando notó que el software de monitoreo señalaba actividad inusual.
Intensive farming involves close monitoring and meticulous management of crop cultivation.
La agricultura intensiva implica un seguimiento cercano y una gestión meticulosa del cultivo.
Continuous monitoring is essential for effective strategic management in any enterprise.
El seguimiento continuo es esencial para una gestión estratégica eficaz en cualquier empresa.
Customers appreciate the monitoring device that keeps their data secure.
Los clientes aprecian el dispositivo de monitoreo que mantiene sus datos seguros.