Muchos en la multitud lo regañaron y le dijeron que callara.
Many in the crowd rebuked him and told him to be quiet.
Sí, sé que le gustaría que me callara.
Se callara y me dejara hacer mi trabajo.
Me dio un dulce para que me callara.
En casa me decían que callara, que no interrumpiera.
At home I was told to keep quiet, not to interrupt.
Y se volvió hacia mí y me gritó que me callara.
And he turned at me and he yells at me to be quiet.
Me dijiste que me callara y siguiera con el caso!
You asked me to be quiet and proceed with the case!
Bueno, cariño, me pediste que me callara.
Well, honey, you asked me to be quiet.
Me dijo que volviera y que me callara.
He told me just to come back here and to keep quiet.
Él se puso de pie y oró como un hombre verdadero, pero el otro pastor le dijo que callara.
He stood up and prayed like a man, but the other pastor told him to be quiet.
Quiero que todos se callara por un momento, cierra los ojos y enviar a su tu energía mental más positiva.
I want everybody to be quiet for a moment, close your eyes and send her your most positive mental energy.
Christine me dijo que me callara y estaría bien.
Christine told me to keep quiet and it'd be OK.
Si los recuerdos me confundían y mi familia persistía en decirme que me callara.
Yes Throughout my childhood the memories would mix me up, and my family kept telling me to be quiet.
