Comprenden también las normas de origen utilizadas para las compras del sector público y las estadísticas comerciales.
They also include rules of origin used for government procurement and trade statistics.
Comprenden universidades, colegios, institutos de investigación e instituciones médicas.
It includes universities, colleges, research institutes and medical institutions.
Comprenden todo, aceptan a todos y los abrazan con misericordia.
You understand everything, accept anyone, and embrace all with mercy.
Comprenden por lo que ha pasado esta economía.
You understand what this economy has been through.
Comprenden a la perfección que la gente necesita su discreción.
They're understanding and realize that people need their discretion.
Comprenden aquellas cantidades pendientes de pago y correspondientes a ejercicios pasados.
Includes those amounts pending payment and corresponding to past fiscal years.
Comprenden y aprecian sus funciones y responsabilidades en una sociedad global.
Understand and appreciate their roles and responsibilities in a global society.
Comprenden esas subvenciones las relativas a combustible, lubricantes, fertilizantes, etc.
These included subsidies for fuel, lubricants, fertilizers and etc.
Comprenden la administración, supervisión y tributación de los municipios.
Including governing, supervision and taxation of the municipalities.
Comprenden y expresan las ideas y la información con convicción.
Understand and express ideas and information confidently.
Comprenden el desarrollo económico y el subdesarrollo desde una perspectiva comparativa.
Understand economic development and underdevelopment from a comparative perspective.
Comprenden también los gastos en equipo, instalaciones, personal correspondientes, etcétera.
Includes outlays on the respective equipment, facilities, personnel, etc.
Comprenden algunas palabras y empiezan a entender el significado de muchas otras palabras.
Understand some words and begin to figure out the meaning of many others.
