Computadora de la nave apenas iniciado algún tipo de protocolo de seguridad.
The ship's computer just initiated some sort of security protocol.
Nos estamos enfrentando a una posible avería de la Computadora central.
We are dealing with the potential breakdown of the main computer.
Agregar carpetas solo está disponible desde el nodo raíz "Computadora".
Adding folders is only available from the root node "Computer".
Parece que soy bastante bueno. Computadora, mi hoja de servicio.
Guess I'm pretty good. Computer, display my service record.
Computadora, utiliza las cartas y proyecta una trayectoria de vuelo.
Computer, overlay navigation chart and project a flight path back.
Computadora, transfiera el texto de esos cuentos a mi habitación.
Computer, transfer the text of those stories to my quarters.
Es exactamente igual. Computadora, analiza niveles de nitrógeno y...
It's exactly the same. Computer, analyze nitrogen levels and...
Computadora, reversa de motores de estribor, activar motor warp.
Computer, reverse starboard impulse engine and engage warp drive.
Computadora, incremente el espacio entre los ojos... tres centímetros.
Computer, increase the space between the eyes by three centimeters.
Computadora, fija mis coordenadas e inicie un transporte de sitio a sitio.
Computer, lock onto my coordinates and initiate a site-to-site transport.
Computadora... prepara generación secuencial de campos de fuerza en esta progresión.
Computer, prepare to activate cascade force field sequence in the following progression.
Computadora... escanée en búsqueda de signos de criogénia o alteración física.
Computer... scan for signs of cryonic freezing or body alteration.
Computadora, pase el patrón lumínico por el traductor universal.
Computer, run the light pattern through the universal translator.
