Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Con respeto
Vertaling van "Con respeto" in Engels
with respect
respectfully
regarding
with regard
respecting
in a respectful
with reverence
with awe
deferentially
reverently
with fear
cap in hand
dignifiedly
estimably
venerably
Yo pedí tú mano cono se debía Con respeto.
I asked for your hand properly, with respect.
Con respeto, se acercaron al cordero sacrificado, reconociendo su papel sagrado.
With respect, they approached the sacrificial lamb, acknowledging its sacred role.
Con respeto, colocaron el sudario sobre el cuerpo en silencio.
Respectfully, they placed the shroud over the body in silence.
Con respeto... mi país se rehusará a firmar su tratado de paz.
Respectfully, my country will be declining to sign your peace document.
Con respeto padre, no vinimos a que nos diera un sermón.
With respect father, did not come to give us a sermon.
Con respeto, eso no es lo que decidió un jurado.
With respect, that's not what a jury decided.
Con respeto... no puede prevenirme en unos términos tan fuertes sin pruebas.
With respect, you cannot warn me on such strong terms without evidence.
Con respeto, estas son las personas equivocadas para una misión como esta.
With respect, these are the wrong people for a mission like this.
Con respeto, leí los informes y en verdad no me importa...
Respectfully, I read all the reports and I really don't care...
Con respeto, creemos que ha habido manipulación del jurado.
With respect, we believe there's been jury tampering.
Con respeto le pedimos que limite sus consideraciones a una hora.
Respectfully, we ask that you please keep your remarks to one hour.
Con respeto, mi estimado colega parece haber pasado por alto evidencia crítica en su argumento.
With respect, my learned friend seems to have overlooked critical evidence in their argument.
Con respeto, descubrieron la historia detrás de cada nombre tallado en la tumba de guerra.
With respect, they uncovered the history behind each name carved on the war grave.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Con respeto bevatten
! con todo respeto adv.
! no disrespect to
"No disrespect to your idea, but I think mine works better."
with all due respect
"With all due respect, I think you're mistaken."
! con el debido respeto exp.
! with due respect
"With due respect, I think you are mistaken."
with all due respect
"With all due respect, I think you're mistaken."
con el debido respeto a prep.
with due regard to
"With due regard to your opinion, we will proceed carefully."
enterrar con respeto v.
give a decent burial
"They wanted to give a decent burial to their grandfather."
tratar con gran respeto v.
treat like royalty
"He treats his grandmother like royalty."
con falta de respeto adv.
discourteously
"He spoke discourteously to the teacher."
con respeto reverente adv.
in reverential tones
"She spoke in reverential tones about her mentor."
con respeto filial adv.
filially
"He cared for his parents filially."
con el debido respeto, Su Señoría exp.
may it please Your Honour
"May it please Your Honour, I present the evidence."
saludar con respeto v.
knuckle
"He knuckled his forehead to the elder."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Con respeto in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 8268. Exact: 8268. Verstreken tijd: 301 ms.
