Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Contar con
Vertaling van "Contar con" in Engels
Vervoegen
Contar con reportes e indicadores de resultados de los distintos programas ejecutados.
To have reports and indicators of results of the different programs executed.
Contar con un marco de desarrollo único para crear aplicaciones y servicios.
To have a single development framework for creating apps and services.
Contar con el apoyo de tu familia y comunidad de fe.
Count on the support of your family and faith community.
Contar con la suerte para beneficiarse rara vez lleva a un éxito sostenible.
Counting on luck for a free ride rarely leads to sustainable success.
Contar con un par de manos extra siempre es una ventaja al mudarse.
Having an extra pair of hands is always a plus when moving.
Contar con cuidado infantil confiable marca un abismo para los padres solteros trabajadores.
Having reliable childcare makes a world of difference for working single parents.
Contar con varios proveedores es un recurso más si los precios suben de repente.
Having multiple suppliers is an arrow in the quiver if prices suddenly rise.
Contar con sólidas aptitudes técnicas puede diferenciarte de otros candidatos.
Having strong technical skills can differentiate you from other applicants.
Contar con fuertes habilidades interpersonales ayuda a establecer contactos y formar conexiones valiosas.
Having strong interpersonal skills helps in networking and forming valuable connections.
Contar con las herramientas adecuadas facilita mucho la realización de cualquier proyecto.
Having the right tools makes any project much easier to complete.
Contar con opiniones diversas enriquece nuestro proceso de toma de decisiones.
Having diverse opinions in the mix enhances our decision-making process.
Contar con los recursos materiales necesarios facilita sin duda todo el proceso.
Having the necessary material resources eases without doubt the whole process.
Contar con datos objetivos nos permite tener certeza en estas decisiones.
Having objective data allows us to have certainty in these decisions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Contar con bevatten
contar con los dedos v.
count on one's fingers
"She had to count on her fingers to solve the math problem."
contar con la posibilidad v.
have a chance
"We have a chance to win the game."
no contar con él v.
count him out
"They decided to count him out of the meeting."
! contar con ello v.
! bank on it
"You can bank on her being there on time."
contar con los dedos de una mano v.
count on one hand
"You can count on one hand the sunny days here."
! no contar con eso exp.
! hadn't bargained for that
"I hadn't bargained for that sudden rainstorm during our picnic!"
contar con el favor de prep.
in favor with
"She is in favor with the board members."
contar con la ventaja de v.
have the advantage of
"She has the advantage of experience over her competitors."
contar con respaldo legal v.
have the law on one's side
"In this case, you have the law on your side."
! no contar con v.
! have nowhere near
"She has nowhere near the experience required for the job."
contar con la garantía de alguien v.
have someone's word
"You have my word that I will help you."
! no contar con alguien v.
! count someone out
"They counted him out of the game."
contar con la aprobación v.
meet with someone's approval
"Her plan did not meet with his approval."
contar con la suerte v.
have luck on one's side
"She had luck on her side during the competition."
contar con aprobación v.
meet with approval
"Her proposal did not meet with approval from the team."
contar con dispensa para v.
have dispensation to
"She has dispensation to work on Sundays."
contar con amplia aceptación v.
meet with broad acceptance
"The new policy met with broad acceptance."
contar con ascendencia v.
have a pedigree
"The dog has a pedigree tracing back to champions."
contar con la confianza v.
have someone's confidence
"She has his confidence and knows all his plans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Contar con in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 108415. Exact: 108415. Verstreken tijd: 179 ms.
