It's frustrating when a copycat takes your unique ideas without permission.
Es frustrante cuando un imitador toma tus ideas únicas sin permiso.
Being a copycat can sometimes lead to losing your original identity.
Ser un imitador puede, a veces, llevar a perder tu identidad original.
For the second night running we've got copycat acts of violence.
Por segunda noche consecutiva tenemos actos de violencia por imitación.
You won't find those features on the copycat versions.
Usted no encontrará esas características en las versiones de imitación.
But the copycat sites were not anointed winners, at least initially.
Pero las copias de páginas web no lograron consagrarse, al menos inicialmente.
Every time she made a move, the copycat followed closely behind.
Cada vez que ella hacía un movimiento, el imitador la seguía de cerca.
As a copycat, he struggled to find his own creative voice.
Como imitador, luchó para encontrar su propia voz creativa.
During the game, they spotted a copycat team imitating their successful strategies.
Durante el partido, avistaron a un equipo imitador que copiaba sus estrategias exitosas.
He was proud of his creativity, refusing to be a mere copycat.
Estaba orgulloso de su creatividad, negándose a ser un simple imitador.
He noticed the copycat logo on the new product that looked just like his.
Él notó el logo imitador en el nuevo producto que se parecía mucho al suyo.
Publicity like this could encourage the unsub or inspire a copycat.
Una publicidad así podría animar al sudes o inspirar a un imitador.
Except we haven't seen the copycat in quite a while.
Sí, solo que no hemos visto al imitador en bastante tiempo.
The copycat knew your father well enough to know about this place.
El imitador conocía a tu padre lo suficiente para saber de este lugar.