DILE QUE ESTOY EN MI OFICINA, QUE ES UN ASUNTO DE VIDA O MUERTE.
Tell him I'm in my office and that it's life and death.
DILE QUE LLAME TAN PRONTO COMO LLEGA, ¿OK?
TELL HIM TO CALL AS SOON AS HE GETS IN, OK?
SOLO DILE QUE COMETIÓ UN ERROR.
SI VES A KELLY, DILE QUE LO SIENTO ¿Y si en tu juego el chico nunca encontrara a la chica?
SAY SORRY FOR ME IF YOU MEET KELLY What if in your game the boy can never find the girl?
DILE HOLA A PRYCILLA, LA PRIMERA HUMANA CREADA EN UN AMBIENTE EXTRA-UTERINO.
Say hello to Prycilla, the first human being ever to be created in an extra-uterine environment.
DILE ofrece cursos a sus alumnos según sus niveles de conocimientos.
DILE offer courses to its students according to their levels.
Completa el formulario de inscripción y envíalo a DILE directamente.
Fill in the enrolment form and send it online to DILE.
Y para el tiempo libre, DILE propone a sus alumnos excursiones y actividades culturales.
In their free time students enjoy excursions and cultural activities arranged by the centre.
Porque todo y todos en DILE estamos a tu disposición
Because everything and everyone at DILE is at your disposal
DILE te garantiza una estancia perfecta: aprenderás en el mejor ambiente.
DILE guarantees a perfect stay, in which you will learn in the best possible environment.
En efectivo, en la administración de DILE, el primer día del curso.
In cash, at the DILE office, on the first day of the course.
Además como mínimo una semana antes debe enviar a DILE el justificante del pago realizado y los datos completos del vuelo.
The proof of payment and full flight details must be sent to DILE by fax or e-mail at least one week before the course starts.
DILE se reserva el derecho a cobrar al alumno las cargas bancarias aplicadas a su transferencia.
DILE reserves the right to pass on to the student any bank charges made on his/her bank transfer.