Examples with "Dado que FileMaker" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dado que FileMaker Server puede aprovechar el uso de varios procesadores, ciertas tareas de bases de datos pueden gestionarse con procesadores diferentes.
Because FileMaker Server can take advantage of multiple processors, certain database tasks can be handled by different processors.
Andere resultaten
Dado que la seguridad de los datos es importante, FileMaker Server le pedirá que importe un certificado SSL la primera vez que abra Admin Console.
Because data security is important, FileMaker Server asks you to to import an SSL certificate when you first open Admin Console.
Dado que la MC te permite fijar secciones específicas del controlador a una aplicación, puedo vincular los controles de transporte a Pro Tools y, mientras controlo la reproducción, navegar dentro de mi base de datos FileMaker CueChronicle al mismo tiempo.
Since the MC allows you to lock specific sections of the controller to an application, I can lock the transport controls to Pro Tools, and while controlling playback, I can actually navigate within my CueChronicle FileMaker database at the same time.
Aceptó la oferta de trabajo, dado que ofrecía excelentes beneficios.
She accepted the job offer, given that it provides excellent benefits.
Su viaje inesperado con el vecino ha dado que hablar en el pueblo.
Her unexpected trip with the neighbor has set the tongues wagging in town.
Nos reuniremos más temprano, dado que el tráfico puede ser terrible.
We are meeting earlier, seeing that the traffic can be terrible.
Dado que es un experto, podemos confiar en sus recomendaciones.
Given that he is an expert, we can trust his recommendations.
El proyecto tuvo éxito dado que todos contribuyeron con sus ideas y esfuerzos.
The project succeeded inasmuch as everyone contributed their ideas and efforts.
Se sintió realizado dado que estaba marcando una diferencia en su comunidad.
He felt fulfilled inasmuch as he was making a difference in his community.
Está tomando un descanso, dado que ha estado trabajando sin parar.
She is taking a break, seeing that she has been working nonstop.
Dado que es un viaje largo, deberíamos salir temprano.
Seeing that it's a long drive, we should leave early.
Dado que terminamos temprano, exploremos un poco la ciudad.
Seeing that we finished early, let's explore the city a bit.
Dado que él se disculpó, ella decidió darle una segunda oportunidad.
Inasmuch as he apologized, she decided to give him a second chance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.