Examples with "Definitivamente intentaba" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Señalé que esto indicaba a alguien que conocía los procedimientos forenses y que intentaba, definitivamente, quitar todos los rastros de fibras u otros elementos microscópicos que pudieran haber servido para al menos identificar el lugar del asesinato.
I pointed out that this indicated someone who was familiar with forensic procedures and who intended, most definitely, to remove all traces of fibers or other microscopic elements that might have served to at least identify where the murder occurred.
Equilibrar a un bebé quisquilloso mientras intentaba aprender diferentes nudos para ver cuál le gustaba, definitivamente ha sido lo más difícil.
It was definitely hard to balance a fussy baby while trying to learn different carries to see what he liked.
Todas hemos sufrido por las mentiras de papá, y definitivamente tú te llevaste la peor parte, pero creo que el tan solo intentaba como podía hacer feliz a todos.
We all suffered from dad's lie, and you definitely got the worst of it, but I think he was just trying his best to make everyone happy.
El marxismo creía conocer la estructura de la historia mundial, y, desde ahí, intentaba demostrar cómo esta historia puede ser conducida definitivamente por el camino correcto.
Marxism believed it knew the structure of world history and, from there, it tried to show how history could be led definitively along the right path.
Tal vez no seas totalmente maduro, después de todo estás a punto de vestirte como un personaje de cómic, pero definitivamente puedes ser el hombre en el que Peter Parker intentaba convertirse.
Maybe you aren't totally mature, after all you are about to dress up like a comic book character, but you can definitely be the man Peter Parker was trying to become.
Principalmente, intentaba entender las cosas que encontramos en la casa de Sammy, pero cuando le conté que el video fue subido desde una cafetería en New Brunswick, eso definitivamente significó algo para ella.
Mostly, she was trying to wrap her head around the things that we found at Sammy's house, but when I told her the video was uploaded at a coffee shop in New Brunswick, that definitely meant something to her.
Francia, con razón, ha rechazado definitivamente este AMI, tras el excelente informe de Catherine Lalumière, que ha demostrado hasta qué punto este supuesto acuerdo intentaba asestar un golpe fatal a los logros sociales, culturales y medioambientales.
France, quite rightly, has definitively rejected this MAI in the light of Catherine Lalumičre's excellent report, which showed the extent to which this pseudo-agreement attempted to strike a fatal blow to the social, cultural and environmental acquis.
Disney: "Bueno, lo demostró con el tiempo, y definitivamente siento que era un grupo comunista que intentaba apoderarse de mis artistas y ellos se apoderaron de ellos".
Disney: "Well, it proved itself so with time, and I definitely feel it was a Communist group trying to take over my artists and they did take them over."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Definitivamente intentaba in het Spaans
