Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Directiva11
Vertaling van "Directiva11" in Engels
Directive11
La adopción de la propuesta de Directiva11 sobre la creación de una infraestructura para los combustibles alternativos instará a los Estados miembros a crear una infraestructura mínima para los combustibles alternativos, incluidos puntos de recarga para vehículos eléctricos con interfaces comunes normalizadas.
The adoption of the proposed Directive11 on the deployment of alternative fuels infrastructure will mandate Member States for a minimum coverage of alternative fuel infrastructure, including electric recharging stations with common interface standards.
El artículo 13 de esta Directiva11 exige que cada Estado miembro designe uno o más organismos responsables de la promoción de la igualdad de trato entre razas para la citada fecha.
Article 13 of the Directive11 requires each Member State to designate a body or bodies for the promotion of racial equality by that date.
2.6 Como se señala en el documento de trabajo de la Comisión que acompaña la propuesta de Directiva11, la delincuencia organizada y los gobiernos hostiles explotan el potencial destructivo de los ataques contra los sistemas de información en toda la Unión.
2.6 As detailed in the Commission staff working document which accompanies the proposal for a Directive11, organised crime and hostile governments exploit the destructive potential of attacks on information systems across the Union.
Tras la adopción del dictamen del Parlamento sobre la propuesta relativa a los requisitos de seguridad aplicables a los tripulantes de cabina, la Comisión presentó una propuesta modificada de Directiva11.
Following the adoption by the Parliament of an opinion on the proposal for safety requirements for cabin crew, the Commission had already presented an amended proposal for this Directive11.
Seguidamente, entre marzo y octubre se celebraron «reuniones plenarias», durante las cuales se examinaron requisitos específicos y los principales sectores de servicios cubiertos por la Directiva11.
It then continued between March and October with "plenary meetings" at which specific requirements and the main services sectors covered by the Directive were examined11.
Esta omisión es notable, dado que los Estados miembros se ven obligados a garantizar la cooperación entre las autoridades públicas responsables de la legislación social, de conformidad con lo dispuesto en dicha Directiva11.
This is a remarkable omission, given that each Member State is obliged to make provision for cooperation between the public authorities which, in accordance with social security legislation, are responsible, as set out in the directive referred to above11.
La Comisión ya ha propuesto una estrategia marina comunitaria, incluida una Directiva11 dirigida a atajar e invertir esta tendencia y a proporcionar un marco para la actuación comunitaria al efecto de conseguir una buena situación ambiental del medio marino en un contexto de desarrollo sostenible.
The Commission has already proposed an EU Marine Strategy including a proposed Directive11 to halt and reverse this trend and to provide a framework for Community action to achieve good environmental status of the marine environment in a context of sustainable development.
Andere resultaten
La Directiva60 sobre electricidad exige que los Estados miembros abran a la competencia un mínimo de un 30% de la demanda nacional a escala comunitaria en 2000, la Directiva61 sobre gas impone una apertura mínima del mercado del 20%.
The electricity Directive60 requires Member States to open up a minimum of 30 % of domestic demand to EU-wide competition in 2000, the gas Directive61 requires a 20 % minimum market opening.
evitar añadir disposiciones suplementarias que no sean necesarias para transponer una directiva19
avoid the addition of supplementary provisions that are not necessary to transpose a Directive19
Los ensayos con animales tienen que cumplir las disposiciones de la correspondiente Directiva16.
Animal tests must comply with the relevant Directive16.
Esto no es compatible con la Directiva14.
This is not compatible with the Directive14.
Seis PNAEE17 no cubren todo el período de nueve años exigido por la Directiva18.
Six NEEAPs17 do not cover the entire nine-year period required by the Directive18.
Derecho al ejercicio de la docencia e investigación científica según la propuesta de Directiva13.
the right to carry out teaching and scientific research in accordance with the proposal for a Directive13
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Directiva11 in het Spaans
Resultaten: 130. Exact: 7. Verstreken tijd: 237 ms.
