Vertaling van "Directiva19" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Así, un Estado miembro que estableciera criterios y/o umbrales teniendo en cuenta únicamente las dimensiones de los proyectos, sin tomar en consideración todos los criterios del anexo III, sobrepasaría el margen de apreciación de que dispone en virtud de la Directiva19.
A MS that has established thresholds and/or criteria that take account only of the size of projects, without taking all the criteria listed in Annex III into consideration, would exceed the limits of its discretion under the Directive19.
Aunque ya se han solucionado (o están en fase de serlo) numerosos problemas, subsisten algunos aspectos pendientes en lo tocante al ámbito de aplicación, al anexo, al artículo 5, al apartado 2 del artículo 6 y al artículo 7 de la Directiva19.
Although many difficulties have already been resolved (or are currently being cleared up), there are still a number of outstanding problems as regards the scope, the Annex, Article 5, Article 6(2) and Article 7 of the Directive19.
Para responder a estos interrogantes, la Comisión ha comunicado en varias ocasiones a los Estados miembros, en el marco de reuniones del comité instaurado por la Directiva19, su permanente disposición a ayudarles a encontrar respuesta a esta cuestión, a veces difícil de resolver.
In response, the Commission has repeatedly pointed out at meetings of the Committee set up under the Directive19 that it is always prepared to assist them in finding an answer to this sometimes-difficult problem.
evitar añadir disposiciones suplementarias que no sean necesarias para transponer una directiva19
avoid the addition of supplementary provisions that are not necessary to transpose a Directive19
La Comisión adoptó el 16 de marzo de 2004 una propuesta de Directiva19 sobre la entrada y estancia en la UE de investigadores de terceros países, así como un plan de acción asociado.
A proposal for a Directive on the entry and stay of third country researchers within the EU and an associated action plan was adopted by the Commission on 16 March 200419.
aumento de la protección del medio acuático frente a la contaminación por plaguicidas para contribuir al logro de los objetivos de la Directiva marco sobre la política de aguas (artículo 7, apartado 3, y artículos 11 y 16 de dicha Directiva19)
Enhanced protection of the aquatic environment from pollution by pesticides to contribute to the achievement of the objectives of the Water Framework Directive (Articles 7(3), 11 and 16 of the Water Framework Directive19).
8.4 Desde hace años está en vigor la Directiva19 de estudiantes.
Andere resultaten
La Directiva60 sobre electricidad exige que los Estados miembros abran a la competencia un mínimo de un 30% de la demanda nacional a escala comunitaria en 2000, la Directiva61 sobre gas impone una apertura mínima del mercado del 20%.
The electricity Directive60 requires Member States to open up a minimum of 30 % of domestic demand to EU-wide competition in 2000, the gas Directive61 requires a 20 % minimum market opening.
Los ensayos con animales tienen que cumplir las disposiciones de la correspondiente Directiva16.
Animal tests must comply with the relevant Directive16.
Dicha revisión incluiría la armonización de los plazos de reflexión de varias Directivas19.
Harmonisation of the cooling-off periods of several Directives19 would also be part of this review.
Esto no es compatible con la Directiva14.
Seis PNAEE17 no cubren todo el período de nueve años exigido por la Directiva18.
Six NEEAPs17 do not cover the entire nine-year period required by the Directive18.
Derecho al ejercicio de la docencia e investigación científica según la propuesta de Directiva13.
the right to carry out teaching and scientific research in accordance with the proposal for a Directive13
