Examples with "Doy un programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le doy la bienvenida a un programa coherente para promover las obras audiovisuales europeas en todo el mundo, dada la fragmentación del mercado a escala europea, comparada con la industria audiovisual en los Estados Unidos, por ejemplo.
I welcome a coherent programme for promoting European audiovisual works worldwide, given the fragmentation of the market at European level, compared to the audiovisual industry in the United States, for instance.
Si doy una copia de un programa bajo la GPLv3 a un compañero de trabajo de mi empresa, ¿he «difundido» (conveyed) una copia?
If I give a copy of a GPLv3-covered program to a coworker at my company, have I "conveyed" the copy to him?
No doy abasto con los programas de observación.
I'm up to my neck in observation schedules right now.
Si doy con el programa de transformación, podría alterarlo.
If I could locate the transformation program I might be able to control it.
Es con esta visión de las cosas que doy mi apoyo al programa de acción tal como ha sido modificado.
Given these considerations, I support the action programme as amended.
¿Seguiré recibiendo publicidad si me doy de baja del programa?
Will I continue to receive ads if I exit the programme?
Dirijo un equipo de ingenieros, doy seguimiento a los programas existentes y soy el enlace entre los clientes y la planta.
I also lead a team of engineers, look after existing programs and work as a liaison between customers and the plant.
Panel de configuración es también bastante cómodo y fácil de entender, por lo que doy a este programa la máxima puntuación posible.
Also settings panel is quite comfortable and easy to understand, so I give to this program the highest mark possible.
Te mimo, te entreno, te doy tu propio programa.
I groom you, I train you, I give you your own show.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
