La EH también puede comenzar con torpeza leve o problemas de equilibrio.
HD can also begin with mild clumsiness or problems with balance.
La EH está causada por un añadido no deseado al código genético.
HD is caused by an unwanted addition to the genetic code.
Además, las nuevas neuronas están ausentes en estados avanzados de EH.
Further, the new-comer neurons are absent in advanced stages of HD.
Los individuos con EH juvenil generalmente heredan la enfermedad de sus padres.
Individuals with juvenile HD usually inherit the disease from their fathers.
La mortalidad y la EH están aumentadas en pacientes con disfunción renal.
Mortality and LOS are increased in-hospital patients with renal dysfunction.
Estas células se utilizan para detectar la anomalía genética de la EH.
These cells can be used to test for the HD genetic abnormality.
Estos fármacos se han convertido en potenciales líderes en la EH.
These drugs have become exciting new potential leads in HD.
Las rosetas mostraron algunos interesantes cambios cuando el gen EH fue mutado.
The rosettes showed some interesting changes when the HD gene was mutated.
La EH provoca movimientos incontrolados, trastornos emocionales y deterioro mental grave.
HD causes uncontrolled movements, emotional disturbances, and severe mental deterioration.
Cada día sabemos un poco más acerca de la EH.
Every day, we know a little bit more about HD.
Tabla que resume los diferentes resultados posibles del análisis genético para la EH.
A table summarizing the different possible results of a predictive HD gene test.
En el caso de la EH hay dos problemas principales.
In the case of HD, there are two main problems.
Una persona con la EH puede experimentar cambios inusuales en su personalidad.
A person with HD may experience uncharacteristic changes in their personality.