We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El postproceso es una larga etapa que insume mucho oficio, determinación y energía.
The postprocessing is a long phase that takes much skill, determination and energy.
El postproceso es mínimo, solo se requiere una limpieza ultrasónica mínima para los materiales como el nitinol.
Post processing is minimal, with only ultrasonic cleaning required for materials like nitinol.
Uno de los objetivos claros de este curso es el postproceso de los resultados de simulación.
One clear focus of this training is on postprocessing of simulation results.
En el postproceso en frío se aplica un espray de recubrimiento de polietileno para mejorar la resistencia a la abrasión y reducir el rozamiento, se etiquetan, se inspeccionan los posibles defectos de los envases, y se empaquetan en contenedores para su expedición.
The role of the cold end is to spray on a polyethylene coating for abrasion resistance and increased lubricity, inspect the containers for defects, package the containers for shipment, and label the containers.
También puede devolver valores en escalas de datos muy altas (varios millones), por lo que puede reducir esos valores usando el postproceso del módulo, con valores tales como 0.000001 o similares.
It can also returns values in very high data scales (several millions), so you could reduce these values using the module post process, with values like 0.000001 or similar.
Entre ellas, destacaríamos los modelos usados para el postproceso de los resultados obtenidos con NWP, mejora de las parametrizaciones o de los datos usados en la inicialización de los modelos numéricos.
We highlight the models used for the post-processing of the results obtained with NWP, improvement of the parameterizations or the data used in the initialization of the numerical models.
En radiología, todo está conectado y, aunque el informe radiológico es el valor principal, estamos creando valor respecto a muchos procesos que antes no eran tan visibles como son la cultura de seguridad o el postproceso complejo.
In radiology, everything is connected. Although radiology reports are the main value, we're also creating value in many processes that were previously not so visible, such as the security culture or complex post-processing.
Hay innumerables ejemplos de cómo usar el postproceso digital para grabar con mayor precisión una escena, pero todo esto DEBE comenzar con la técnica adecuada en el campo.
There are innumerable examples of how to use digital post-processing to more precisely record a scene but all of this MUST start with proper technique in the field.
El NPU detecta cada escena en tiempo real y ajusta la exposición y el postproceso en consecuencia.
In both cases, the AI recognizes the scene and adjusts exposure and post-processing accordingly.
Si el usuario desea convertir sus datos de elevación a NAVD88 y tener ese como su formato de registro, entonces hay unos pocos pasos para el postproceso de sus datos recopilados en el campo.
If the user wants to convert their elevation data to NAVD88 and have that be their format of record, then there are a few steps to post-process their field collected data.
Posteriormente se empleó el programa Matlab para el postproceso de los resultados.
Subsequently, Matlab software has been used for the post processing of the results.
El modelo constitutivo presentado en este artículo se implementó en el programa de análisis no lineal con elementos finitos a código abierto HYPLAS de Souza Neto et al. 2008 y el postproceso se realizó con el programa GiD CIMNE 2008.
The constitutive model presented in this paper was implemented in the nonlinear analysis finite element program with open source HYPLAS de Souza Neto et al. 2008 and the post-process was performed using GiD CIMNE 2008.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
