Examples with "El programa Aplicada" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa Aplicada Musicología se centra en la infraestructura musical y ofrece los conocimientos y habilidades específicas necesarias para un musicólogo para operar co... [+]
The program Applied Musicology focuses on the musical infrastructure and offers the specific knowledge and skills required for a musicologist to operate successfully with... [+]
El programa Aplicada Musicología se centra en la infraestructura musical y ofrece los conocimientos y habilidades específicas necesarias para un musicólogo para operar con éxito dentro de la práctica musical internacional.
Through its focus on musical infrastructure, Utrecht University's Master's program Applied Musicology will equip you with the specific knowledge and skills required to operate as a musicologist within the international musical industry.
Andere resultaten
El programa aplicado en madera de sequoia crecida en Chile produjo madera de buena calidad.
Quizás sería conveniente evaluar y hacer conocer mejor el programa aplicado en el Nepal para que otros Estados puedan sacar partido.
It might be useful to assess and publicize the Nepal programme so that other States could benefit.
Algunas delegaciones citaron el programa aplicado para promover el registro de las indicaciones geográficas y el escaso uso que hacía el país de las medidas comerciales correctivas.
Some delegations mentioned the programme implemented to promote the registration of geographical indications and the country's scant use of contingency measures.
El programa aplicado en Garfield declinó rápidamente, al parecer debido a la salida de Jaime Escalante y otros maestros asociados a su implementación y desarrollo.
The math program's decline at Garfield became apparent following the departure of Escalante and other teachers associated with its inception and development.
Para ayudar en esta área disponemos de soluciones comerciales orientadas a las empresas de reformas en donde el sector cerámico está ampliamente representado con el programa ApliCAD Interior.
To help with this we have business solutions oriented reforms companies where the ceramic sector is well represented with Interior ApliCAD program area.
Inculcar en el programa aplicado en los CCDA gubernamentales la sensibilidad con respecto al género, de suerte que se reconozcan las necesidades y las aportaciones de las mujeres, sigue representando un desafío complicado.
Making the programme at government CSTCs gender sensitive in order to recognize women's needs and contribution is still a difficult challenge.
El programa aplicado en Dinamarca para luchar contra la Salmonella en los planteles de gallinas ponedoras se reconoció como equivalente del aprobado para Suecia y Finlandia.
The Danish control programme for Salmonella in flocks of laying hens has been recognized as equivalent to that approved for Sweden and Finland.
Pero si miramos a estas medidas, que pueden ser descritas como básicas para resolver la crisis humanitaria de la Grecia actual, éstas realmente rompen con el programa aplicado por la troika en los últimos cuatro años.
But if you look at these measures, which could be described as basic to resolve the humanitarian crisis today in Greece, they actually tear apart the programme applied by the Troika over the last four years.
Sin embargo, es necesario reconocer que el programa aplicado deja de lado aspectos sobre el ambiente afectivo y el clima social del aula.
The possible effects of the program are analyzed, on relationship to the affective environment and social clime in the classroom.
El programa aplicado, conformado por seis objetivos, abarcaba cuestiones relacionadas con la generación de energía en centros urbanos, la emisión de contaminantes, la geografía urbana, la demografía y los indicadores de salud y bienestar.
The programme of six objectives addressed issues including urban power generation, pollution release, urban geography, demographics, and health and well-being indicators.
Los principios en los que se basa, aspiran a ser universales, sin embargo, el programa aplicado a cada caso es específico de acuerdo a cada lugar y genera así objetos con una identidad específica.
The principles on which it is based, aspire to be universal, however, the program applied to each case is specific according to each place, generating on this way objects with a specific identity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
